Рут Эштон Тейлор, которая была единственной женщиной в послевоенном радиодокументальном отделе корреспондента CBS Эдварда Р. Мерроу и, по общему мнению, была первой женщиной-диктором новостей в Лос-Анджелесе, умерла 11 января в Сан-Рафаэле, Калифорния. Ей был 101 год.

Ее дочь Лорел Конклин подтвердила смерть в доме престарелых.

«Рут показала, на что способны женщины», — сказала в телефонном интервью Лиз Митчелл, которая работала с г-жой Тейлор ассистентом продюсера и сценаристом на KNXT-TV в Лос-Анджелесе. «Она могла освещать как маленькие события, так и огромные события — все на разные темы — и ничто ее не останавливало».

Будучи одной из немногих женщин, участвовавших в телевизионных новостях в 1940-х и 1950-х годах, г-жа Тейлор имела дело с институциональными предубеждениями относительно того, что ей следует освещать и как ее репортажи должны звучать и выглядеть.

На CBS г-жа Тейлор узнала, что женщинам не разрешается быть услышанными в эфире, потому что их голоса слишком «писклявые», как она однажды сказала.

В Лос-Анджелесе в 1951 году она была нанята телеканалом KTSL-TV (позже названным KNXT и KCBS), чтобы рассказывать женскую сторону новостей в получасовом вечернем шоу.

Вскоре после начала ее работы на телевидении она прошла прослушивание на KNX Radio, чтобы создавать и вести пятиминутный ежедневный дневной репортаж из так называемой «женской службы новостей».

«Это была настолько новая вещь, что все подумали, что это настоящая странность», — сказала она в интервью Фонду Вашингтонского пресс-клуба в 1992 году. «Эй, посмотрите на выступление обезьяны! Мы никогда раньше не видели такого».

Темы, о которых она писала, включали автомобили, самолеты и моду.

«Тейлор говорит, что она всегда подходила к своим историям так, как ей хотелось», — написала Сюзанна Хайбах Мартени в своей магистерской диссертации о г-же Тейлор для Калифорнийского государственного университета в Нортридже в 1986 году. «Она оправдывала свое отношение тем, что, должно быть, выражает точку зрения женщины. потому что это была ее точка зрения, и она была, конечно, женщиной».

Г-жа Тейлор покинула KTSL (теперь переименованную в KNXT) примерно в 1952 году, но она вела репортажи по женскому радио еще несколько лет, а также вела получасовую программу новостей и тематических программ «Шоу Рут Эштон», также на KNX. Она ушла в отставку в 1959 году после конфронтации с руководством, когда она отказалась освещать такие события, как открытие универмагов, рассказала она г-же Мартни.

Она временно оставила журналистику в 1960 году, когда устроилась на работу редактором специальных проектов в колледжах Клермонта. Через три года она вернулась на радио.

Рут Арлин Монтойя родилась 20 апреля 1922 года в Лонг-Бич, Калифорния. Ее мать, Флора Эштон, продавала выпечку в Небраске, а позже открыла кафе Sis Ashton’s Cafe в Сигнал-Хилл, Калифорния, в честь ее мужа Джулиана Монтойи, который работал ради банка, ушел из семьи, когда Рут было 4 года. Вскоре она взяла фамилию Эштон.

Рут окончила колледж Скриппса в Клермонте, Калифорния, со степенью бакалавра американской истории. В 1944 году она получила степень магистра в Школе журналистики Колумбийского университета, одновременно работая написанием новостей для CBS.

После того, как она закончила учебу, CBS наняла ее на полный рабочий день, и она работала у корреспондента Роберта Траута и писала для программы «Очерк». Г-н Мерроу посоветовал ей найти тему для документального фильма, которая ее заинтересовала, и она выбрала атомную науку.

В ходе своих репортажных поездок для «Солнечной стороны атома» она побывала во многих местах, в том числе в Принстоне, штат Нью-Джерси, где жил и работал Альберт Эйнштейн, игнорировавший ее письма с просьбой об интервью.

Сотрудник такси отвез ее к дому Эйнштейна, где он прогуливался неподалеку. Она вышла из машины и подошла к нему.

«Я сказала: «Доброе утро, доктор Эйнштейн», — вспоминает она, когда давала интервью Фонду Вашингтонского пресс-клуба. «Я Рут Эштон».

«Ах!» он сказал: «Телеведущая».

Он согласился на интервью (хотя она не записывала его на магнитофон), и они говорили «о вещах, которые так много значили для меня, о том, будущее мира или нет».

Документальный фильм был снят CBS как научно-популярная драма в 1947 году, в которой актеры играли различные роли. Агнес Мурхед сыграла мисс Эштон.

В рецензии на него для «Нью-Йорк Таймс» Р. У. Стюарт назвал его «красноречивым призывом к более широкому пониманию общественностью очевидно жизненно важного вопроса».

Г-жа Тейлор оставалась на CBS до 1949 года. Стремясь вернуться домой в Лос-Анджелес, она устроилась на работу по связям с общественностью в KNX, которая позже превратилась в должность в сфере новостей в эфире.

После учебы в колледжах Клермонта г-жа Тейлор вернулась на KNX в 1963 году. Она вела информационно-развлекательное шоу с комическим актером Пэтом Баттрамом, будущим актером ситкома «Зеленые акры», и выступала в дневной новостной и художественной программе. , «Сюжетная линия».

В 1966 году ее наняли ведущей субботних дневных телевизионных новостей на канале KNXT, что сделало ее первой женщиной, занявшей такую ​​​​должность в Лос-Анджелесе.

«Все вышли из своих укромных уголков, чтобы посмотреть на нее», — сказала г-жа Митчелл, которая вспомнила, как смотрела первую передачу в редакции. «Реакция не была такой: «Боже мой, почему женщина ведет новости?» но «Ух ты, женщина».

Но многие звонки, поступившие на станцию ​​после первой передачи, касались ее волос.

«Это была женщина, которая только что совершила что-то монументальное, и это было все, что они могли сказать», — сказал Джесс Марлоу, местный ведущий, The Sacramento Bee в 1990 году. «Она была просто удручена».

Проработав около года на якоре, она сосредоточилась на репортажах, но ей все равно приходилось сталкиваться с устаревшим отношением к женщинам в журналистике.

«Рут Эштон доказывает, что девушки могут добиться успеха в новостной сфере», — гласил заголовок статьи о ней в The Valley News из Ван Найс, Калифорния, в 1968 году.

Джо Зальцман, бывший старший продюсер KNXT, сказал по телефону: «Если бы они послали мужчину освещать уголовный процесс, они бы отправили ее поговорить со скорбящей подругой. Она сказала: «Я хочу, чтобы со мной обращались как с любым другим репортером. Я буду освещать пожары и ограбления банков». И она, наконец, выиграла эту битву».

Она освещала политические съезды, убийство сенатора Роберта Ф. Кеннеди, политику штата Калифорния, наводнения, заседания школьного совета и развлечения.

Конни Чанг, которая была ведущей на KNXT, сказала по телефону, что, хотя г-жа Тейлор не была широко известна на национальном уровне, «Все в Южной Калифорнии знали, что каждая женщина, которая следовала за ней, следовала по ее стопам. Она проложила путь для всех нас».

Г-жа Чанг добавила, что после того, как она стала со-ведущей «Вечерних новостей CBS» вместе с Дэном Рэзером в 1993 году, «Рут писала мне письма, когда старые козлы CBS доставляли мне неприятности в Нью-Йорке, в которых говорилось, что бросил на них и подбадривал меня».

Г-жа Тейлор вышла на пенсию в 1989 году, но еще несколько лет работала фрилансером в качестве политического репортера и модератора программы «Встреча с прессой» под названием «Ньюсмейкеры».

Помимо дочери Лорел Конклин, у г-жи Тейлор осталась еще одна дочь, Сьюзен Конклин; пасынок Джон Тейлор; один внук и один правнук. Ее брак с Эдом Конклином, писателем новостей, и Джеком Тейлором, оператором, закончился разводом.

Г-жа Тейлор получила награду за заслуги перед Телевизионной академией в 1982 году и звезду на Аллее славы в Голливуде в 1990 году.

«Мама, я наконец-то оставила свой след», — сказала она на церемонии. «Он прямо здесь, на Голливудской аллее славы, залитый цементом».