ПЕКИН – Президент Китая Си Цзиньпин заявил в среду руководителям США, что двусторонние отношения могут улучшиться, и пообещал, что Пекин будет продолжать работать над улучшением деловой среды.

«За последние пару лет китайско-американские отношения претерпели некоторые неудачи и серьезные проблемы, из которых следует извлечь уроки», — говорится в официальной англоязычной версии выступления Си Цзиньпина. «Отношения не могут вернуться в старые времена, но они могут иметь светлое будущее».

«Китай и США должны помогать, а не мешать развитию друг друга, как в традиционных областях, таких как торговля и сельское хозяйство, так и в новых областях, таких как изменение климата и искусственный интеллект», — говорится в докладе.

Черный камень Председатель и генеральный директор Стивен Шварцман, Квалкомм Среди присутствующих были президент и генеральный директор Криштиану Амон, председатель совета директоров Национального комитета по американо-китайским отношениям Эван Гринберг, основатель Гарвардской школы государственного управления Джона Ф. Кеннеди Дин Грэм Эллисон и президент Американо-китайского делового совета Крейг Аллен. согласно показаниям.

Деловой совет США-Китай заявил в пресс-релизе, что «для него было большой честью быть приглашенным и участвовать в диалоге с президентом Си Цзиньпином, чтобы обсудить нашу обеспокоенность по поводу снижения торговли, инвестиций и делового доверия, а также нашего желания помочь улучшить взаимодействие и коммерческий обмен между нашими двумя странами».

Совет заявил, что подчеркнул необходимость того, чтобы Китай увеличил роль потребления в экономике.

Китай поставил цель роста экономики примерно на 5% в этом году. Власти сделали стимулирование промышленного развития своим приоритетом, одновременно прилагая усилия по поддержке потребления.

В заявлении китайской стороны Си Цзиньпин назвал экономику Китая «здоровой и устойчивой» и опроверг некоторые прогнозы о том, что страна скоро достигнет «пика».

Согласно кадрам государственных СМИ, на встрече также присутствовали министр иностранных дел и главный дипломат Китая Ван И, председатель Национальной комиссии по развитию и реформам Чжэн Шаньцзе и министр торговли Ван Вэньтао.

ФедЭкс подтвердила, что ее президент Раджеш Субраманиам был среди тех, кто встречался с Си Цзиньпином в среду. Blackstone и Qualcomm не ответили на запросы CNBC о комментариях. Национальный комитет по американо-китайским отношениям не предоставил заявления.

«Я хвалю [Xi’s] личное участие в американо-китайских отношениях, включая подобную встречу. Взаимодействие — это то, как строятся отношения и происходит обмен знаниями», — заявил председатель комитета Гринберг в своем выступлении по китайскому государственному телевидению. Гринберг также является председателем и генеральным директором страховой компании. Чабб .

В пресс-релизе Американо-китайского делового совета также говорится, что во время встречи с Си Цзиньпином он «призвал» Китай «дальнейшим образом решить давние проблемы, связанные с трансграничными потоками данных, государственными закупками, лучшей защитой прав интеллектуальной собственности, а также улучшить прозрачность и предсказуемость регулирования». .»

В прошлую пятницу Администрация киберпространства Китая официально смягчила некогда строгие требования к экспорту данных, выпустив долгожданные новые правила.

«Реформы Китая не остановятся, и его открытость не остановится», — говорится в официальном заявлении Си Цзиньпина. «Китай планирует и реализует ряд важных шагов по всестороннему углублению реформ и неуклонному созданию рыночно-ориентированной, основанной на законе и бизнес-среде мирового класса. Это создаст более широкое пространство для развития для американского и другого иностранного бизнеса».

Ранее Си Цзиньпин выступал перед аналогичной группой руководителей бизнеса США в Сан-Франциско в ноябре на ужине, организованном Деловым советом США и Китая и Национальным комитетом по американо-китайским отношениям. Этот ужин последовал за встречей Си Цзиньпина с президентом США Джо Байденом ранее в тот же день.

«Самое важное понимание [Xi] Достигнутая с президентом Байденом на прошлогодней встрече в Сан-Франциско, речь шла о необходимости стабилизации и улучшения китайско-американских отношений», — говорится в китайском протоколе встречи с лидерами бизнеса США в среду.

Он охарактеризовал двусторонние деловые связи как «новую и развивающуюся ситуацию» и призвал обе стороны «следовать экономическим и рыночным правилам», «расширять и углублять взаимовыгодное деловое сотрудничество» и «уважать права друг друга на развитие».

Байден, который баллотируется на переизбрание в ноябре, обнародовал стимулы для ускорения промышленного развития в США. Его администрация также использовала экспортный контроль, чтобы ограничить продажу американскими компаниями передовых полупроводниковых технологий в Китай.

Министр финансов США Джанет Йеллен сообщила MSNBC в среду, что во время предстоящей поездки в Китай она планирует обсудить опасения по поводу глобального воздействия избыточных производственных мощностей Китая.

Отдельно в четверг Генеральное консульство США в Ухане провело церемонию открытия своего нового объекта в городе, который, помимо других функций, будет предлагать услуги по собеседованиям на получение неиммиграционной визы.