в сотрудничестве с Пекинским союзным университетом и Ланьчжоуским университетом Цзяотун для демонстрации нематериального культурного наследия, созданного Шелковым путем.

СА ГОНКОНГ – Лента новостей Media OutReach – 30 мая 2024 г. – С момента запуска Фестиваля китайской культуры в марте этого года Гонконгский политехнический университет (PolyU) организовал серию мероприятий, охватывающих различные формы искусства и темы, чтобы повысить понимание китайской культуры среди сообщество PolyU и широкая общественность. Продолжая успех предыдущих мероприятий и взяв в качестве темы традиционные китайские техники шелкографии, PolyU представляет выставку «Крашение индиго из синего — крашение текстиля на Шелковом пути приходит в Гонконг«. С сегодняшнего дня до 12 июня выставка вместе с семинаром, мастер-классами и экскурсиями представит аспект богатого культурного наследия Китая и его древнего текстильного искусства.

Сегодня состоялась церемония открытия выставки «Окраска индиго из синевы: крашение текстиля Шелкового пути в Гонконге» с участием официальных гостей, в том числе профессора Винг-Так Вонга, исполняющего обязанности президента ПолиУ (в центре); Профессор Ци Чжан, декан колледжа искусств Пекинского союзного университета (третий слева); Профессор Гуань Ланьшэн, наследник нематериального культурного наследия «Техника тай-дай» и профессор Пекинского союзного университета (третий справа); д-р Миранда ЛУ, исполнительный вице-президент ПолиУ (вторая слева); Профессор Бен ЯНГ, председатель Фестиваля китайской культуры PolyU и вице-президент PolyU (студенчество и международные отношения) (второй справа); Проф. Кристофер ЧАО, вице-президент ПолиУ (по исследованиям и инновациям) (первый слева); и профессор Ли Пин, член комитета Фестиваля китайской культуры ПолиУ и декан гуманитарного факультета Полиуниверситета (первый справа).

Сегодня состоялась церемония открытия выставки «Окраска индиго из синевы: крашение текстиля Шелкового пути в Гонконге» с участием официальных гостей, в том числе профессора Винг-Так Вонга, исполняющего обязанности президента ПолиУ (в центре); Профессор Ци Чжан, декан колледжа искусств Пекинского союзного университета (третий слева); Профессор Гуань Ланьшэн, наследник нематериального культурного наследия «Техника тай-дай» и профессор Пекинского союзного университета (третий справа); д-р Миранда ЛУ, исполнительный вице-президент ПолиУ (вторая слева); Профессор Бен ЯНГ, председатель Фестиваля китайской культуры PolyU и вице-президент PolyU (студенчество и международные отношения) (второй справа); Проф. Кристофер ЧАО, вице-президент ПолиУ (по исследованиям и инновациям) (первый слева); и профессор Ли Пин, член комитета Фестиваля китайской культуры ПолиУ и декан гуманитарного факультета Полиуниверситета (первый справа).

Церемония открытия, организованная Полиуниверситетом, Пекинским союзным университетом и Ланьчжоуским университетом Цзяотун, прошла сегодня в кампусе с приглашенными гостями, в том числе Проф. Винг-так ВОНГ, исполняющий обязанности президента ПолиУ; Профессор Ци ЧЖАН, декан колледжа искусств Пекинского союзного университета, Профессор ГУАНЬ Ланьшэн, а Наследница нематериального культурного наследия «Техника окрашивания Ранкси» и профессор Пекинского союзного университета.совместно с высшим руководством ПолиУ и деканами факультетов/школ.

Выступая на церемонии, профессор Ли Пин, член комитета Фестиваля китайской культуры ПолиУ и декан гуманитарного факультета ПолиУ, сказал: «PolyU уделяет большое внимание образованию в области традиционной китайской культуры, и мы надеемся, что Фестиваль китайской культуры сможет углубить понимание китайской культуры молодым поколением и укрепить их гордость и чувство принадлежности к нации. Название этой выставки «Окрашивание индиго из синего» относится к красителю индиго, извлеченному из растения индиго для получения темно-синего цвета. Однако это не просто отголосок темы окрашивания, но и отсылка к китайской идиоме, предполагающей, что молодые люди благодаря усердию могут добиться успехов по сравнению с предыдущими поколениями. Таким образом, мы надеемся, что наша молодежь в будущем добьется успеха, внеся свой вклад в общее развитие Гонконга и нации».

Проф. Ци Чжан, Декан колледжа искусств Пекинского Юнионного университета заявил: «Проф. Гуань Ланьшэн является представительным наследником нематериального культурного наследия «Техника крашения галстуков». Большинство выставленных работ — это его репрезентативные произведения, накопленные за десятилетия, некоторые были созданы специально для этой выставки. Основываясь на традициях, но в то же время новаторских, экспонаты демонстрируют как традиционные, так и современные стили искусства, подчеркивая ценность и очарование китайского культурного наследия. Мы надеемся, что благодаря этой выставке Пекинский союзный университет и Полиуниверситет смогут продолжить закладывать прочную основу для дальнейшего сотрудничества».

Ранси, древнее китайское искусство крашения шелковых тканей, украшенных фигурками, происходящее из Китая, Индии и Египта и включающее в себя изысканные «четыре техники»: крашение подкручиванием, крашение воском, крашение в зажиме и крашение в золу. Эти методы процветали на Шелковом пути во времена династий Хань и Тан, способствуя формированию обширной сети культурного обмена. Теперь, благодаря общему нематериальному культурному наследию стран и регионов «Пояса и пути», Ранкси не только обладает значительной культурной ценностью, но и символизирует прочную связь между людьми.

На выставке с гордостью представлена ​​разнообразная коллекция произведений искусства Ранкси на территории кампуса ПолиУ и в отеле ICON, учебно-исследовательском отеле, построенном для Университетской школы гостиничного и туристического менеджмента.

Помимо выставки, Профессор Гуань Ланьшэнвместе с Проф. ВОНГ Манкин, профессор и заместитель декана естественного факультета ПолиУ и Проф. КАН Чи Вай, профессор и заместитель декана Школы моды и текстиля ПолиУ прочитает лекцию об уникальной привлекательности техник Ранси и их связи с традиционными китайскими цветами. Профессор Гуан также предоставит на месте объяснения представленных произведений искусства во время экскурсий и проведет семинары по обучению участников методам окрашивания, чтобы они могли создавать свои собственные работы, ощущая дух мастерства, лежащий в основе этих техник, и все это будет открыт для студентов, сотрудников, выпускников и общественности ПолиУ бесплатно.

Чтобы узнать больше о фестивале китайской культуры PolyU, посетите веб-сайт или нажмите здесь, чтобы получить подробную информацию и фотографии представленных экспонатов.

Хэштег: #PolyU #Фестиваль китайской культуры #Нематериальное культурное наследие #Шелковый путь #Ранкси

Эмитент несет полную ответственность за содержание настоящего объявления.