Анализ официальных данных за 2009-2023 годы, проведенный правозащитными группами, показывает, что около 630 деревень в Синьцзяне изменили свои названия таким образом.

Согласно новому докладу Хьюман Райтс Вотч, Китай «систематически» менял названия сотен деревень, имеющих религиозное, историческое или культурное значение для уйгуров, на названия, которые перекликаются с идеологией Коммунистической партии Китая.

Правозащитная группа, работающая в партнерстве с норвежской правозащитной организацией Uyghur Hjelp, заявила, что выявила 630 деревень в дальнем западном регионе Синьцзяна, названия которых были изменены таким образом, путем сбора данных с 2009 по 2023 год на веб-сайте Национального бюро статистики. Китая. Наиболее распространенными заменами были Счастье, Единство и Гармония.

«Китайские власти изменили сотни названий деревень в Синьцзяне с тех, которые имеют большое значение для уйгуров, на те, которые отражают правительственную пропаганду», — заявила в среду Майя Ван, исполняющая обязанности директора Human Rights Watch по Китаю, в заявлении, сопровождающем доклад в среду. «Эти изменения названий кажутся частью усилий китайского правительства по уничтожению культурного и религиозного самовыражения уйгуров».

Политика Китая в Синьцзяне привлекла международное внимание в 2018 году, когда Организация Объединенных Наций заявила, что по меньшей мере один миллион уйгуров, в основном мусульман, и других тюркских меньшинств содержится в сети центров перевоспитания. Пекин заявил, что лагеря представляют собой центры профессиональной подготовки, где обучают китайскому языку и другим навыкам, необходимым для борьбы с «экстремизмом» и предотвращения «терроризма».

Утечки официальных правительственных документов, расследования правозащитных групп и ученых, а также показания самих уйгуров показали, что уйгуры также подвергались другим предполагаемым злоупотреблениям, от принудительной стерилизации до разлучения семей и нападок на религиозные убеждения и традиции.

В последнем отчете Хьюман Райтс Вотч говорится, что большинство изменений названий деревень произошло в период с 2017 по 2019 год – в разгар репрессий – и обеспечены ссылки на историю уйгуров, включая названия их королевств, республик и местных лидеров до Китайской Народной Республики. был создан в 1949 году, были сняты. Названия деревень также были изменены, если они включали термины, намекающие на уйгурские культурные обычаи, такие как мазар (святыня) и дутар (двуструнная лютня).

Среди примеров в отчете была деревня Кутпидин Мазар в Кашгаре, которая первоначально была названа в честь святыни персидского эрудита и поэта XIII века Кутб ад-Дина аль-Ширази, но в 2018 году стала известна как деревня Цветка розы. Между тем, В 2022 году село Дутар Каракахского уезда было переименовано в село Красного Флага.

Уйгур Хелп взял интервью у 11 уйгуров, живших в деревнях, названия которых были изменены, и обнаружил, что этот опыт оказал на них глубокое влияние. Одна жительница деревни рассказала группе, что столкнулась с трудностями при возвращении домой после того, как ее выпустили из лагеря перевоспитания, поскольку известное ей название деревни больше не было включено в систему продажи билетов. Другой житель деревни рассказал Уйгуру Хелпу, что он написал стихотворение и заказал песню как памятник ныне утраченным местам, где он когда-то жил.

Тогдашний руководитель ООН по правам человека Мишель Бачелет запросила доступ в Синьцзян, когда впервые стали известны подробности о лагерях перевоспитания.

Наконец, в 2022 году ей разрешили посетить страну, и она пришла к выводу, что были совершены «серьезные нарушения прав человека» и что масштабы произвольных и дискриминационных задержаний уйгуров и других преимущественно мусульманских групп… «могут представлять собой международные преступления, в частности преступления против человечности».

Абдувели Аюп, основатель Uyghur Hjelp, призвал международные правительства делать больше, чтобы оказать давление на Китай в отношении ситуации в Синьцзяне, где, по его словам, сотни тысяч уйгуров остаются «неправомерно заключенными в тюрьму».

«Обеспокоенные правительства и управление ООН по правам человека должны активизировать свои усилия, чтобы привлечь китайское правительство к ответственности за злоупотребления в уйгурском регионе», — сказал он в заявлении.