ТОКИО/ЙОКОГАМА, Япония – Не имея возможности вступить в законный брак в Японии, ЛГБТК-пары празднуют свою особую связь, надевая традиционные кимоно и модную официальную одежду для изысканных «фотосвадеб».
Но эти тщательно срежиссированные образы часто скрываются в этом консервативном обществе, где многие ЛГБТ-люди говорят, что сталкиваются с предрассудками и стигмой, даже со стороны своих собственных семей.
Агентство Reuters провело восемь месяцев, документируя свадебные фотографии студии Onestyle в Токио и соседней Иокогаме. Пары поговорили с Reuters и разрешили фотографироваться при условии, что их личности будут защищены из-за опасений, что они могут столкнуться с дискриминацией.
«Не все, например, мои родители или друзья, знают о наших отношениях. Мы подумали, что было бы неплохо, если бы мы могли оставить осязаемые воспоминания только для нас двоих», — сказала 40-летняя офисная работница, которая позировала со своими 35-летними. Двухлетний партнер по подбору свадебных платьев в студии в Иокогаме в ноябре.
Она сказала, что они изо всех сил пытались найти студию, в которой могла бы разместиться однополая пара для съемок, что они и сделали в тот день, когда подали заявку на заключение партнерского соглашения с местным советом.
Япония является единственным членом «Большой семерки» (G7) промышленно развитых стран, которая не признает однополые браки и не обеспечивает правовую защиту ЛГБТК, несмотря на опросы, показывающие общественную поддержку, и решения судов, которые признали ее позицию неконституционной.
Хотя сотни муниципалитетов по всей Японии, в которых проживает более 80% населения, разрешают однополым парам заключать партнерские соглашения, их права ограничены.
Партнеры не могут наследовать активы друг друга или иметь родительские права на детей друг друга. Возможность навестить своих близких в больнице даже не гарантирована.
Консервативное правительство в прошлом году также изо всех сил пыталось принять закон, направленный на борьбу с дискриминацией групп ЛГБТК.
53-летний офисный работник, который в феврале нарядился для фотосвадьбы в часовне в Иокогаме со своим 45-летним партнером, сказал, что отношение к ЛГБТ-сообществу меняется, но общество не успевает за этим.
«Я не знаю, когда это произойдет, но я думаю, что однажды это станет настолько обычным явлением, что нам даже не придется использовать такие термины, как ЛГБТК», — сказал он.
РАЗДЕЛ ПОКОЛЕНИЙ
Основанная в 2015 году компания Onestyle предлагает фотосвадьбы для более чем 2000 пар в год, и до 5% из них — люди, идентифицирующие себя как ЛГБТК, рассказал основатель Нацуэ Икеда.
«Фотографии станут нашим сокровищем», — сказала 32-летняя женщина-графический дизайнер, сфотографировавшаяся со своим партнером, 33-летним трансгендером, в токийской студии Onestyle в августе прошлого года.
«Даже если мы каждый день будем страдать от онлайн-комментариев, мы будем чувствовать, что наша жизнь будет в порядке, потому что наши фотографии уже сделаны», — добавила она.
Несмотря на то, что некоторые опросы общественного мнения показывают, что большинство респондентов поддерживают легализацию однополых браков, существует явная разница во взглядах поколений.
Опрос Fuji TV, проведенный в прошлом году, показал, что 91,4% респондентов в возрасте от подросткового возраста до 20 лет выступают за однополые браки, тогда как менее половины людей в возрасте 70 лет и старше поддерживают его.
«Моя мать сказала мне, что хотела бы, чтобы я встречалась с мужчиной и родила ребенка», — рассказала 27-летняя офисная работница-гендерквир, которая в марте проводила свадебную фотосессию в традиционном саду в Иокогаме со своим партнером, 31-летним мужчиной. -старая медсестра.
«Моя бабушка предупредила меня, чтобы я не говорил отцу и другим родственникам, что встречаюсь с женщиной, потому что они подумают, что я извращенец», — добавил мужчина.
Оба носили кимоно и пару обручальных колец, изготовленных на заказ, с ДНК друг друга.
«На мой взгляд, просто человек, в которого я влюбился, был того же пола», — сказал офисный работник. «Я думаю, вполне естественно, что есть люди, которые не понимают этого чувства, и я не пытаюсь заставить их понять».
Некоторые пары заявили, что их приняли члены семьи.
«У моего отца было отвращение к однополым парам, поэтому я нервничала, рассказывая ему о совместной жизни с женщиной», — сказала 33-летняя женщина, работающая в сфере услуг. «Когда я это сделал, он согласился без колебаний».
Женщина и ее 32-летний партнер заявили, что подарят свои свадебные фотографии, сделанные в Токио в ноябре, родителям в качестве подарков, а также покажут друзьям.
МЕДЛЕННЫЕ ПЕРЕМЕНЫ
В Японии происходят изменения, хотя и медленно.
Столкнувшись с давлением внутри страны и за рубежом, Япония в прошлом году приняла закон, призванный способствовать пониманию ЛГБТ-сообщества.
Но эта формулировка была смягчена по сравнению с первоначальным законопроектом после сопротивления консервативных законодателей из правящей Либерально-демократической партии, а критики утверждают, что он не обеспечивает никаких гарантий прав человека.
В своем знаменательном постановлении, принятом в марте, высокий суд заявил, что запрет на однополые браки в Японии является неконституционным. Решение было обжаловано в Верховном суде.
Суды низшей инстанции также вынесли неоднозначные вердикты: один окружной суд признал запрет конституционным, а другие заявили, что он в разной степени неконституционен.
Опрос Ipsos, проведенный в этом году, показал, что только 29% респондентов в Японии заявили, что поддерживают ЛГБТ, которые открыто говорят о своей сексуальной ориентации или гендерной идентичности со всеми, что является третьим самым низким уровнем поддержки среди 26 опрошенных стран.
Таиланд и Испания возглавили опрос с поддержкой 68%, а Турция имела самую низкую поддержку — 21%.
«Правовые изменения — это хорошо, но они не будут иметь большого значения, если общество в целом не начнет нормализовать существование ЛГБТ-людей», — сказал 46-летний офисный работник, который позировал для фотографий со своим партнером по совместительству. синие традиционные куртки хаори в ноябре. РЕЙТЕР