ПЕКИН. Тема, возникшая в последних отчетах о прибылях американских компаний, — это тормоз на китайском рынке.

Китайская экономика, население которой более чем в четыре раза превышает население США, на протяжении десятилетий привлекала транснациональные корпорации, учитывая ее большой и быстрорастущий рынок. Но более медленный рост и острая местная конкуренция на фоне напряженности в отношениях с США сейчас оказывают давление на корпоративные доходы.

«Потребительские настроения в Китае довольно слабые», Макдоналдс Председатель, генеральный директор и директор Кристофер Кемпчински сообщил о квартале, завершившемся 30 июня.

«Как в нашей отрасли, так и в широком спектре потребительских отраслей, потребители очень, очень заинтересованы в сделках», — добавил он. «На самом деле, мы наблюдаем множество изменений в поведении самих потребителей: какая бы сделка ни была лучшей, они в конечном итоге идут туда».

McDonald’s сообщил, что продажи в сегменте международных лицензионных рынков для разработки снизились на 1,3% по сравнению с прошлым годом. В состав подразделения входит Китай, для которого компания указала, что продажи снизились, но не уточнила, насколько.

Китайские компании также столкнулись с трудностями. Общенациональные розничные продажи в июне выросли всего на 2% по сравнению с прошлым годом.

На фондовом рынке материкового Китая, известном как акции А, прибыль, вероятно, достигла дна в первом квартале и может «слегка вырасти» во второй половине года, заявил в июльском отчете Лэй Мэн, стратег по китайским акциям в UBS Securities. 23 Примечание.

Несколько американских потребительских гигантов повторили тенденцию к снижению в своих последних отчетах о прибылях и убытках.

Яблоко сообщила, что продажи в Большом Китае упали на 6,5% в годовом исчислении за квартал, завершившийся 29 июня. Джонсон и Джонсон сказал, что Китай является «очень нестабильным рынком» и крупным бизнес-сегментом, показатели которого ниже ожиданий.

После «сильного начала» года Дженерал Миллс Финансовый директор Кофи Брюс заявил, что в квартале, завершившемся 26 мая, «наблюдалось реальное ухудшение или спад потребительских настроений», что отразилось на посещаемости магазинов Haagen-Dazs и на «бизнесе компании по производству пельменей премиум-класса». General Mills владеет брендом пельменей Wanchai Ferry.

Чистые продажи органической продукции в Китае за квартал упали на двузначные цифры.

Региональные результаты также влияют на долгосрочные корпоративные перспективы.

В Китае «мы не ожидаем возвращения к [double-digit] темпы роста, которые мы видели до Covid», Проктер энд Гэмбл Об этом заявил финансовый директор Андре Шультен на пресс-конференции на прошлой неделе. Он ожидал, что со временем темпы роста Китая достигнут средних однозначных цифр, как и на развитых рынках.

Компания Procter and Gamble сообщила, что продажи в Китае за квартал, закончившийся в конце июня, упали на 9%. Несмотря на снижение рождаемости в Китае, Шультен заявил, что компания смогла увеличить продажи товаров по уходу за детьми на 6% и увеличить долю рынка благодаря стратегии локализации.

Оператор гостиницы Марриотт Интернэшнл сократила прогноз выручки на доступный номер (RevPAR) на год до роста от 3% до 4%, в основном из-за ожиданий, что Большой Китай останется слабым, а также из-за более слабых показателей в США и Канаде.

RevPAR компании Marriott в Большом Китае упал примерно на 4% за квартал, завершившийся 30 июня, отчасти из-за того, что китайцы решили поехать за границу на фоне более слабого, чем ожидалось, восстановления экономики внутри страны.

Однако в компании отметили, что в первом полугодии подписали рекордное количество проектов в Китае.

McDonald’s также подтвердил свою цель открывать 1000 новых магазинов в Китае в год.

Domino’s заявила, что ее китайский оператор DPC Dash планирует открыть в стране 1000 магазинов к концу года. На прошлой неделе DPC Dash заявила, что по состоянию на конец июня у нее было чуть более 900 магазинов и что она ожидает роста выручки в первом полугодии как минимум на 45% до 2 миллиардов юаней (280 миллионов долларов США).

Кока-Кола отметил «подавленное» потребительское доверие в Китае, где объемы упали в отличие от роста в Юго-Восточной Азии, Японии и Южной Корее. Чистая операционная выручка Азиатско-Тихоокеанского региона упала на 4% в годовом исчислении до $1,51 млрд за квартал, завершившийся 28 июня.

«Наблюдается общая макроэкономическая мягкость, поскольку экономика в целом преодолевает некоторые структурные проблемы, связанные с недвижимостью, ценообразованием и т. д.», — заявил председатель и главный исполнительный директор Coca-Cola Джеймс Куинси во время телеконференции по финансовым вопросам.

Но он объяснил падение объемов продаж в Китае «полностью» переходом компании от нерентабельной водной продукции в стране к газированной воде, сокам и чаю. «Я думаю, что сверкающий объем торгов в Китае был несколько положительным», — сказал Куинси.

Необходимость адаптироваться к новому набору продуктов и рекламных акций была обычным явлением в отчетах американских компаний о прибылях и убытках.

«В прошлом году мы продолжали сталкиваться с более осторожными потребительскими расходами и усилением конкуренции», Старбакс Об этом заявил генеральный директор Лаксман Нарасимхан во время телеконференции по финансовым вопросам. «Беспрецедентное расширение магазинов и ценовая война в массовом сегменте в ущерб конкурентоспособности и прибыльности также вызвали значительные нарушения операционной среды».

Starbucks сообщила, что продажи в аналогичных магазинах в Китае упали на 14% за квартал, завершившийся 30 июня, что намного выше, чем падение на 2% в США.

Китайский конкурент Luckin Coffee, чьи напитки могут стоить вдвое дешевле, чем в Starbucks, сообщил о падении продаж в тех же магазинах на 20,9% за квартал, завершившийся 30 июня.

Но компания заявила, что продажи этих магазинов выросли почти на 40% до эквивалента 863,7 миллиона долларов. У Luckin более 13 000 магазинов самообслуживания, в основном в Китае.

Starbucks сообщила, что выручка ее 7306 магазинов в Китае за тот же квартал упала на 11% до $733,8 млн.

Обе компании сталкиваются со многими конкурентами в Китае: от Cotti Coffee на нижнем уровне до Peet’s на верхнем уровне. Единственное публичное раскрытие информации о бизнесе Пита в Китае описывало его как «сильный двузначный рост органических продаж» в первой половине года.

Не все крупные потребительские бренды сообщили о таких трудностях.

Канадский гусь сообщила, что продажи в Большом Китае выросли на 12,3% до 21,9 миллиона канадских долларов (15,8 миллиона долларов) за квартал, завершившийся 30 июня.

Бренды спортивной обуви также сообщили о росте в Китае, предупреждая о предстоящем замедлении темпов роста.

Найк сообщила о 7%-м годовом росте выручки Большого Китая — почти 15% ее бизнеса — за квартал, завершившийся 31 мая.

«Хотя наши перспективы на ближайшую перспективу смягчились, мы по-прежнему уверены в конкурентоспособности Nike в Китае в долгосрочной перспективе», — сказал Мэтью Френд, финансовый директор и исполнительный вице-президент компании.

Адидас сообщила о 9-процентном росте выручки Большого Китая за квартал, завершившийся 30 июня. На этот регион приходится около 14% общей чистой выручки компании.

Генеральный директор Бьорн Гульден заявил во время телеконференции о финансовых результатах, что Adidas каждый месяц завоевывает долю рынка в Китае, но местные бренды составляют жесткую конкуренцию. «Многие из них являются производителями, которые сразу же идут в розничную торговлю в собственных магазинах», — сказал он. «Таким образом, скорость, которую они имеют, и ценовая ценность, которую они имеют для этого потребителя, были другими, чем были раньше. И мы пытаемся приспособиться к этому».

Скечерс сообщила о росте экономики Китая на 3,4% в годовом исчислении за три месяца, закончившихся 30 июня.

«Мы по-прежнему считаем, что Китай находится на пути к восстановлению», — заявил финансовый директор Skechers Джон Вандемор во время отчета о прибылях и убытках. «Мы ожидаем, что вторая половина года будет лучше, чем то, что мы видели до сих пор, но мы внимательно следим за ситуацией».

— Роберт Хам из CNBC и Соня Хенг внесли свой вклад в подготовку этого репортажа.