Несмотря на всю суету вокруг миграции, письменные заявления, представленные перед слушаниями в Европейской комиссии, показывают, что экономика – это тема, о которой действительно хотят поговорить новые члены Европейской комиссии. Возможно, это разумно, поскольку довольно скоро этот вопрос может вернуться в повестку дня.

Нет ничего, что журналисты любят больше, чем важные люди, публикующие 385 плотно написанных страниц важного контента незадолго до полуночи (да, ирония). Тем не менее, именно это сделал во вторник Европейский парламент, опубликовав письменные ответы, которые назначенные члены комиссии дали на вопросы законодателей ЕС перед слушаниями в начале ноября.

Для редакций это означает, что нужно всего за пару часов просмотреть «Гарри Поттер и философский камень», а затем перефразировать его для читателей в удобоваримом формате, в идеале — к рассвету или вскоре после него. Если вы когда-нибудь задумывались, как нам это удается – я тоже.

К счастью, в данном случае журналистам не понадобился полный глоссарий, чтобы отличить крестражи от хинкипанков. Большую часть предложений членов комиссии можно свести к одному термину: «конкурентоспособность», модный брюссельский жаргон, означающий, что стареющая экономика Европы готова к будущему.

Это зависит от того, как работает новая комиссия с ее дублирующими портфелями и неясными названиями. Много было написано о стратегии президента Европейской комиссии Урсулы фон дер Ляйен «перекрывать и властвовать», которая разбивает каждый предмет на микрочасти, которые распределяются между колледжами, оставляя ее единственным человеком, который курирует все предметы в полном объеме.

Слушания членов комиссии делают это совершенно очевидным: почти каждый член комиссии несет толику экономической ответственности, учитывая, что 24 из 26 допрашиваются комитетами, связанными с экономикой. Для сравнения, в 2019 году их было всего 20.

В результате слово «конкурентоспособность» встречается в ответах членов комиссии 370 раз. Один только Стефан Сежурне уронил его 74 раза. Только два кандидата – Кая Каллас и Марта Кос – вообще не упоминают о выборах. Марио Драги и Энрико Летта, бывшие премьер-министры Италии, которым было поручено готовить отчеты об экономике ЕС, также получили высокую оценку.

То, что назначенные члены комиссии могут сказать по этому поводу на данном этапе, может быть менее существенным. Но, что примечательно, слово «миграция» упоминается только 114 раз от 11 из 26 назначенных членов комиссии. Это может показаться нелогичным, учитывая, что миграция в последнее время доминирует в европейском дискурсе, не в последнюю очередь занимая центральное место на последнем заседании Европейского совета.

Но это отражает, во-первых, то, что ЕС, возникший как экономический союз, в конечном итоге сохраняет наибольшую власть и наибольшее доверие именно в экономике. Даже комиссар по обороне, якобы новая должность, в первую очередь является комиссаром оборонной промышленности.

Вернулся с удвоенной силой?

Самое главное, это отражает то, что, несмотря на все разговоры о миграции, члены комиссии могут подумать, что экономика является основной заботой как лидеров, так и избирателей. Миграция появилась в повестке дня после победы крайне правых на выборах, и сохранение ее там, по-видимому, в основном выгодно крайне правым.

Есть причина, по которой лидер на выборах в Германии в следующем году Фридрих Мерц, также известный как «Господин пограничный контроль», прямо заявил, что он хочет проводить кампанию не по вопросам миграции, а, скорее, по поводу шаткой экономики Германии. Это, вероятно, повлияет на европейские дебаты, учитывая, что политический дискурс Германии остается лидером континента.

Экономика и основополагающие опасения по поводу того, что Европа превратится в прославленную потогонную мастерскую, где лидеры рынка из Китая и Америки собирают свои электромобили, также поддерживают европейских избирателей. Стоимость жизни и экономическая ситуация были их главными опасениями на июньских выборах в ЕС.

Многое будет обращено к будущим комиссарам. Спорные детали рекомендаций Драги пока получили меньше эфирного времени, чем они получили бы без миграции. Подумайте об общем долге, который канцлер Германии уже риторически готовится заблокировать.

Существует также долгосрочный бюджет ЕС, непростые международные торговые отношения и тот факт, что экономические державы Европы, Германия и Франция, борются с правилами блока о дефиците.

Короче говоря, экономические проблемы Европы могут вернуться с удвоенной силой – возможно, начиная со слушаний в Комиссии.

Обзор

Прочтите наши последние статьи по анализу политики о том, как новые члены комиссии отвечали на письменные вопросы депутатов Европарламента.

В других новостях:

Норвежское правительство хочет ввести 15-летний минимальный возрастной порог для использования социальных сетей, чтобы защитить детей от вредного контента и «больших технологических гигантов».

Депутат Европарламента Виктор Негреску, содокладчик Европейского парламента по бюджету ЕС на 2025 год, предупредил во время пленарных дебатов во вторник (22 октября), что он отклонит предложенные Советом сокращения программ здравоохранения ЕС.