Здание Washington Post в здании One Franklin Square Building в Вашингтоне, округ Колумбия, 5 июня 2024 года.

Эндрю Харник | Гетти Изображения

Газета Washington Post заявила в пятницу, что не поддержит ни одного кандидата на президентских выборах в этом году, нарушив многолетнюю традицию и вызвав немедленную критику этого решения.

Газета также опубликовала статью двух штатных репортеров, в которой говорится, что сотрудники редакции подготовили проект поддержки кандидата от Демократической партии Камалы Харрис над кандидатом от Республиканской партии Дональдом Трампом на выборах.

«Решение не публиковать было принято владельцем The Post — Амазонка основатель Джефф Безос», — говорится в статье со ссылкой на два источника, осведомленных о событиях.

Трамп, будучи президентом, критиковал миллиардера Безоса и газету Post, которую он купил в 2013 году.

Газета в 2016 году и снова в 2020 году поддержала оппонентов Трампа на выборах, Хиллари Клинтон и президента Джо Байдена, в редакционных статьях, которые резко осуждали республиканца.

В иске 2019 года Amazon заявила, что потеряла контракт на облачные вычисления с Пентагоном на сумму 10 миллиардов долларов в пользу Microsoft, потому что Трамп использовал «неправомерное давление… чтобы нанести вред своему предполагаемому политическому врагу» Безосу.

Газета Post с 1976 года регулярно поддерживала кандидатов на пост президента, за исключением предвыборной гонки 1988 года. Все эти одобрения были в пользу демократов.

В заявлении для CNBC, когда ее спросили о предполагаемой роли Безоса в прекращении поддержки, директор по связям с общественностью Post Кэти Бэрд сказала: «Это было решение Washington Post не поддерживать, и я бы отослал вас к заявлению издателя полностью».

The Post в пятницу вечером опубликовала третью статью, подписанную обозревателями газеты, в которых говорилось: «Решение Washington Post не поддерживать президентскую кампанию является ужасной ошибкой».

«Это представляет собой отказ от фундаментальных редакционных убеждений газеты, которую мы любим и для которой мы проработали в общей сложности 218 лет», — говорится в колонке. «Это момент, когда институт должен ясно заявить о своей приверженности демократическим ценностям, верховенству закона и международным альянсам, а также угрозе, которую представляет для них Дональд Трамп — точные моменты, которые The Post высказала, поддерживая оппонентов Трампа в 2016 и 2020 годах. .»

CNBC запросил комментарий у Amazon, крупнейшим акционером которой остается Безос.

Основатель Amazon Джефф Безос прибывает на встречу с премьер-министром Великобритании Борисом Джонсоном в дипломатическую резиденцию Великобритании в Нью-Йорке, 20 сентября 2021 года.

Майкл М. Сантьяго | Новости Getty Images | Гетти Изображения

Издатель и исполнительный директор Post Уилл Льюис, объясняя онлайн решение, написал: «The Washington Post не будет поддерживать кандидата в президенты на этих выборах. Как и на любых будущих президентских выборах».

«Мы возвращаемся к своим корням, когда мы не поддерживали кандидатов в президенты», — написал Льюис.

«Мы понимаем, что это будет воспринято по-разному, в том числе как молчаливое одобрение одного кандидата, или как осуждение другого, или как отказ от ответственности», — написал он.

«Это неизбежно. Мы не считаем это таким. Мы считаем, что это соответствует ценностям, которые The Post всегда отстаивала, и тому, на что мы надеемся в лидере: характер и смелость в служении американской этике, почитание перед верховенство закона и уважение свободы человека во всех ее аспектах».

Семь из 13 абзацев статьи Льюиса либо цитируются подробно, либо относятся к заявлениям редакционной коллегии Post в 1960 и 1972 годах, объясняющим причины, по которым газета не поддерживала кандидатов в президенты в те годы, включая ее идентичность как «независимой газеты».

Льюис отметил, что газета поддержала Джимми Картера в 1976 году «по понятным в то время причинам», которые он не назвал.

«Но у нас это было прямо перед этим, и это то, к чему мы возвращаемся», — написал Льюис.

«Наша задача как газеты столицы самой важной страны в мире — быть независимой», — написал он. «И это то, чем мы являемся и будем».

Главный редактор газеты Роберт Каган, член секции мнений газеты, подал в отставку после этого решения, сообщили многочисленные новостные агентства.

К статье Льюиса было опубликовано более 10 000 комментариев, многие из которых раскритиковали Post за такое решение и заявили, что отменяют подписку.

«Самые важные выборы в нашей стране, выбор между фашизмом и демократией, а вы сидите в стороне? Трусы. Неэтичные, боязливые трусы», — написал один читатель. «Да, и кстати, я отменяю подписку, потому что вы ставите бизнес выше этики и морали».

Объявление было сделано через несколько дней после того, как Мариэль Гарза, глава редакционной коллегии газеты Los Angeles Times, подала в отставку в знак протеста после того, как владелец этой газеты Патрик Сун-Шионг отказался от поддержки президента.

«Я ухожу в отставку, потому что хочу дать понять, что меня не устраивает наше молчание», — заявил Гарза в интервью Columbia Journalism Review. «В опасные времена честным людям нужно встать. Вот как я встаю».

Сун-Шион, как и Безос, является миллиардером.

Марти Барон, бывший редактор The Washington Post, назвал решение этой газеты «трусостью, жертвой которой стала демократия».

«@realdonaldtrump воспримет это как приглашение к дальнейшему запугиванию владельца @jeffbezos (и других), — написал Бэрон. — Тревожная бесхребетность в учреждении, известном своей храбростью».

Гильдия Washington Post, профсоюз, представляющий сотрудников газеты, в заявлении, опубликованном на сайте социальной сети X, заявила, что «глубоко обеспокоена тем, что The Washington Post — американское новостное учреждение в столице страны — примет решение больше не публиковать поддержать кандидатов в президенты, особенно всего за 11 дней до чрезвычайно важных выборов».

«Сообщение нашего генерального директора Уилла Льюиса, а не самой редакционной коллегии, вызывает у нас обеспокоенность тем, что руководство вмешивалось в работу наших членов в редакции», — говорится в заявлении Гильдии, в котором отмечается сообщение газеты о роли Безоса. в решении.

«Мы уже наблюдаем отказы от некогда преданных читателей», — заявили в Гильдии. «Это решение подрывает работу наших членов в то время, когда мы должны завоевывать доверие наших читателей, а не терять его».

Читать далее политические репортажи CNBC

Обозреватель постов Карен Аттиа в сообщении на сайте социальной сети Threads написала: «Сегодняшний день был абсолютным ударом в спину».

«Какое оскорбление для тех из нас, кто буквально поставил на кон свою карьеру и жизнь, чтобы заявить об угрозах правам человека и демократии», — написал Аттиа.

Член палаты представителей Тед Лью, демократ из Калифорнии, в своем твиттере в новостях написал: «Первый шаг к фашизму — это когда свободная пресса съеживается от страха».

В августе Трамп рассказал Fox Business News, что Безос позвонил ему после того, как республиканец чудом избежал покушения в июле на предвыборном митинге в западной Пенсильвании.

«Он был очень милым человеком, несмотря на то, что ему принадлежит The Washington Post», — сказал Трамп о Безосе.

Последний раз Безос писал на X 13 июля, через несколько часов после покушения.

«Сегодня вечером наш бывший президент проявил огромную грацию и мужество под буквально огнем», — написал Безос в своем твите. «Так благодарен за его безопасность и так грустен за жертв и их семьи».

Трамп в пятницу встретился в Остине, штат Техас, с руководителями принадлежащей Безосу космической компании Blue Origin, в том числе с генеральным директором Дэвидом Лимпом, сообщает Associated Press.