Политические лидеры Германии поздравили победителя выборов и бывшего президента США с его историческим возвращением.
Однако некоторые газеты и политики были менее позитивны.
«Вместе мы можем добиться гораздо большего, чем друг против друга», — добавил левоцентристский лидер крупнейшей экономики Европы.
«Обе стороны извлекают выгоду из трансатлантического партнерства», — сказал Шольц в заявлении для СМИ. «ЕС и США — два одинаково крупных экономических пространства, связанных самыми тесными экономическими отношениями в мире».
В более раннем сообщении, которое он разместил на X, канцлер сказал, что «Германия и США уже давно успешно работают вместе, чтобы способствовать процветанию и свободе по обе стороны Атлантики. Мы продолжим делать это на благо наших граждан».
РАССКАЖИТЕ НАМ: Поделитесь своими чувствами по поводу президентских выборов в США.
поздравляю @realДональдТрамп о его избрании президентом США. В течение долгого времени Германия и США успешно работали вместе, содействуя процветанию и свободе по обе стороны Атлантики. Мы продолжим делать это ради благополучия наших граждан.
— Федеральный канцлер Олаф Шольц (@Federal Chancellor) 6 ноября 2024 г.
Эти сообщения представляли собой обещание начать все сначала после последнего срока Трампа в Белом доме, когда он ругал союзника по НАТО за то, что он считал недостаточными оборонные расходы, а также по торговым и другим вопросам.
Хотя некоторые немецкие новостные сайты были не столь позитивны. Zeit Online, известная газета, ранее в среду лидировала с фотографией Трампа и заголовком «F*ck» в рамках статьи о том, каково было наблюдать за результатами.
Домашняя страница одного из крупнейших еженедельников Германии прямо сейчас pic.twitter.com/zK8bbnVO89
— Том Наттолл (@tom_nuttall) 6 ноября 2024 г.
Министр иностранных дел Анналена Бербок также поздравила Трампа и пообещала, что Берлин готов оставаться «близким и надежным союзником» Вашингтона.
Министр, только что вернувшийся из визита в раздираемую войной Украину, добавил в комментариях для СМИ, что «европейцам теперь придется взять на себя еще большую ответственность за политику безопасности».
Во время последнего срока Трампа в Белом доме двусторонние отношения были очень напряженными, поскольку президент-республиканец ругал союзника по НАТО за, по его мнению, недостаточные расходы на оборону и по торговым вопросам.
Реклама
Бербок заявил, что «Германия будет близким и надежным союзником будущего американского правительства, именно это мы и предлагаем».
«Как и в любом хорошем партнерстве, где, несомненно, существуют политические разногласия, честный и, прежде всего, интенсивный обмен важнее, чем когда-либо».
Она сказала, что во время своего последнего визита в Украину, которая сражается против российских войск, «я почувствовала яснее, чем когда-либо прежде, как много зависит от того, как европейцы и американцы вместе выступают за свободу, международное право и демократию».
ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ: Что означают результаты выборов в США для Германии?
Министр заявил, что справедливый мир там «будет возможен только с украинцами, с европейцами и с США».
«Для меня, для нас, ясно: нам, европейцам, теперь придется взять на себя еще большую ответственность за политику безопасности».
Бербок добавил, что «в эти бурные геополитические времена нам нужно работать вместе по обе стороны Атлантики больше, чем когда-либо – ради нашей свободы, нашего процветания и нашего образа жизни».
Реклама
Норберт Реттген, опытный эксперт по внешней политике из консервативной немецкой оппозиционной партии ХДС, описал победу Трампа в менее дипломатических терминах.
«Трамп непредсказуем», — заявил он газете Rheinische Post. «Если бы при нем была дальнейшая поддержка Украины, это было бы сюрпризом. Он считает, что европейцы должны сделать это сами, и эта позиция популярна в США».
Он предсказал «период напряжения в трансатлантических отношениях» и заявил, что Европе предстоит «гораздо быстрее и всесторонне внести свой вклад в трансатлантическое партнерство».
Одним из первых немецких политиков, поздравивших Трампа, была Алиса Вайдель из крайне правой партии «Альтернатива для Германии», которая написала в среду утром на X: «Поздравляем Дональда Дж. Трампа с тем, что он стал 47-м президентом Соединенных Штатов!»
Поздравляем Дональда Трампа с тем, что он стал 47-м президентом США! 🇺🇸 #POTUS47 #СШАВыборы2024 pic.twitter.com/YhwlVeltzb
— Алиса Вейдель (@Alice_Weidel) 6 ноября 2024 г.
Глава ЕС Урсула фон дер Ляйен также поздравила Трампа, выразив надежду, что Вашингтон и Брюссель будут вместе работать над «сильной трансатлантической повесткой дня».
«Я горячо поздравляю Дональда Трампа», — написала она на X. «ЕС и США — больше, чем просто союзники. Нас связывает истинное партнерство между нашими народами, объединяющими 800 миллионов граждан.
«Так давайте вместе работать над сильной трансатлантической повесткой дня, которая будет приносить им пользу».
С репортажем Рэйчел Локстон