Прошлой весной в Зальцбурге, Австрия, я гулял вокруг фонтана возле дворца Мирабель.

Другие тоже.

Примерно 60 лет назад Мария и дети фон Трапп танцевали вокруг дворцового фонтана Пегаса, распевая «До-Ре-Ми», одну из самых известных песен из «Звуков музыки».

Фильм рассказывает историю семьи фон Трапп и послушницы-монахини Марии, которая служит гувернанткой семерых детей, а позже (внимание, спойлер) выходит замуж за их отца только для того, чтобы ей пришлось бежать от нацистского режима после аннексии Австрии.

Фильм с Джули Эндрюс в главной роли был выпущен в марте 1965 года. В ознаменование 60-летия фильма город в течение года отмечает его тематическими турами и мероприятиями.

Начиная с 6 февраля в отеле Schloss Leopoldskron (Дворец Леопольдскрон) пройдет выставка предметов, относящихся к реальной семье фон Трапп, а также памятные вещи и фотографии из фильма.

Новое приложение-аудиогид с историями о съемках, рассказанными Николасом Хаммондом, сыгравшим в фильме Фридриха фон Траппа, проведет посетителей по тропе вокруг города Верфен, где была снята сцена пикника.

В течение года Зальцбургский театр марионеток будет транслировать «Одинокий козопас».« в исполнении детей из фильма, устраивая специальные представления.

Если вам нравятся платья-дирндль, которые женщины носили в фильме, традиционный магазин Salzburger Heimatwerk на Residenzplatz 9 разрабатывает специальный юбилейный наряд в честь фильма и проведет разовую выставку.

По данным SalzburgerLand, городской туристической маркетинговой организации, 23 октября запланирован англоязычный симпозиум, на котором будет обсуждаться актуальность и важность «Звуков музыки» для сегодняшнего Зальцбурга. В театре Felsenreitschule в состав жюри войдут оригинальные актеры. Вечером состоится тематический гала-концерт с оригинальной музыкой и выступлениями, и снова на нем будут присутствовать актеры.

Позже в этом году Зальцбургский театр представит мюзикл «Звуки музыки» на немецком языке с английскими субтитрами. Выступления запланированы на определенные даты в ноябре и декабре.

Рестораны, такие как Stiftskulinarium St. Peter, который утверждает, что является старейшим рестораном Европы, будут предлагать специальные меню на тему кино, включающие региональные блюда.

Немного опоздав на вечеринку, «Музей звуков музыки» откроется в Зальцбурге в 2026 году.

Сады Мирабель — одно из многих мест съемок, которые туристы могут увидеть в Зальцбурге. Сразу за фонтаном Пегаса находится несколько причудливый Сад гномов со скульптурами 320-летних озорных гномов, которые сыграли эпизодическую роль в фильме.

Чтобы следить за фильмом с самого начала, отправляйтесь в древнее бенедиктинское аббатство Ноннберг, построенное в 714 году, где Мария изо всех сил пыталась стать монахиней. Монастырь находится чуть ниже дворца Хоэнзальцбург, возвышающегося над Зальцбургом. Виды потрясающие.

Следуйте по пути Марии из аббатства и войдите в Старый город через арки мимо Зальцбургского собора на Резиденцплац, где она плескалась в фонтане, прежде чем сесть на автобус, чтобы поехать к дому фон Траппа за пределами Зальцбурга.

Другие места в Зальцбурге включают Моцартштег, небольшой пешеходный мостик. Мария и дети переходят дорогу, распевая «Мои любимые вещи». рынок, который они посещают на Каетанерплац, где до сих пор каждую пятницу проходит еженедельный фермерский рынок.

Одно из мест, показанных позже в фильме, — это поистине потрясающий Felsenreitschule, театр, где фон Траппы поют во время Зальцбургского музыкального фестиваля, и который по сей день является местом проведения ежегодного фестиваля.

После выступления семья сбегает на кладбище. Аббатство Святого Петра указано в качестве места съемок фильма, но сцены, изображающие его живописное кладбище Святого Петра, в основном снимались на воссозданной голливудской площадке.

Чтобы получить особое удовольствие, остановитесь в отеле Sacher Salzburg, где Джули Эндрюс останавливалась во время съемок фильма.

Холм, который полон музыки и который присутствует в первых сценах фильма, находится в Германии, прямо через границу с Австрией. На самом деле это место находится на частной земле, и, как сообщается, владелец не любит туристов. Тем не менее, вдоль луга проходят общественные тропы, и, если вы полны решимости его увидеть, стоит пройти по горной тропе, чтобы мельком увидеть его.

Легче добраться до Унтерсберга, где устраивали пикники Мария и дети, и откуда открывается потрясающий вид на горы и Зальцбург. Его часто включают в туры «Звуки музыки», но если вы хотите поехать в одиночку, это займет 20 минут на такси.

А как насчет дома фон Траппа? Оригинальная семейная вилла стоит в уединенном парке на Траунштрассе, 34. Когда-то она была настоящим домом настоящей семьи фон Траппа, но позже была превращена в отель, который, к сожалению, с тех пор закрылся, а сады также были закрыты для публики. Но вы можете прогуляться по территории и мельком увидеть настоящую виллу Трапп.

В фильме дом был намного величественнее, действительно дворец: дворец Леопольдскрон на берегу одноименного озера. Дом показан в первых титрах и широко на протяжении всего фильма.

Помните, как Мария и все дети перевернули лодку? Большой дворец, построенный в 1736 году, снимался вместе с Фронбургским дворцом (ныне частью Зальцбургского университета Моцартеум) на съемках экстерьера и интерьера. И, в качестве дополнительного бонуса, дворец Леопольдскрон был превращен в роскошный отель, поэтому гости могут узнать некоторые внутренние уголки из фильма.

Кстати, оригинальную беседку с белой музыкой, которую часто снимали звезды в фильме, перенесли во дворец Хельбрунн.

И, наконец, место проведения свадьбы. Мария и капитан фон Трапп связали себя узами брака в прекрасной базилике Святого Михаила в Мондзее, что в переводе означает «Лунное озеро». Мондзее находится в 29 милях от Зальцбурга, до него можно добраться на автобусе № 140 за 40 минут.

Очаровательный маленький городок — отличное место, чтобы завершить поездку и остановиться на день или два. Горное расположение озера идеально подходит для проживания. « История певцов семьи Трапп», написанная Марией фон Трапп.

Когда семья фон Трапп бежала из раздираемой войной Европы, они поселились в Вермонте. Сегодня усадьба была расширена, и вы можете остановиться в оригинальном семейном домике фон Трапп в Стоу. Отель, обстановка и декор которого являются лучшими впечатлениями от посещения Австрии, также полон настоящей семейной истории.

Кеннеди-центр в Вашингтоне, округ Колумбия, — лишь один из многих театров США, где в 2025 году будет представлен «Звуки музыки». Мюзикл стартует в сентябре, а в декабре отправляется в турне.