Дебаты о MLA, распределение доходов и статистика социального неравенства на Фолклендских островах

MLA Поллард: «Продавая Фолкленды как место для жизни, у нас может возникнуть соблазн сохранить 1%, когда речь идет о средней заработной плате, но убрать его, когда речь идет о неравенстве доходов»

По словам главы исполнительной власти, социальное неравенство на Фолклендских островах, вероятно, ниже, чем в странах с аналогичными доходами, поэтому, по его словам, люди здесь живут лучше. Но он также предположил, что обычно используемые инструменты для измерения социального неравенства в более крупных странах могут не подходить для Фолклендов.

Он заявил, что, по его мнению, любой анализ статистики Фолклендских островов должен удалять «аномальные данные или статистические выбросы», потому что 1% самых высоких доходов — около 20 работников Фолклендских островов — «непропорционально влияет на кривую распределения доходов в стране».

Однако в четверг в Законодательном собрании MLA Теслин Баркман предостерег от слишком далекого отхода от международно признанных коэффициентов, которые могут выявить неравенство доходов, хотя согласился с тем, что верхний 1% действительно искажает картину. Однако она сказала: «Вы не хотите подвергаться критике за то, что отошли от [from common metrics for measuring inequality] потому что «просто выглядит плохо, и в настоящее время у нас плохо, и это то, что показало предыдущее состояние экономики».

MLA Марк Поллард ясно выразился по этому поводу: «Мы должны быть осторожны, манипулируя статистикой. Например, продавая Фолкленды как место для жизни, у нас может возникнуть соблазн сохранить 1%, когда речь идет о средней заработной плате, но убрать его, когда речь идет о неравенстве доходов. Мы должны полностью объяснить, когда мы манипулируем статистикой и почему».

MLA Леона Робертс сказала: «Я тоже с осторожностью отношусь к извлечению 1% наших самых высокооплачиваемых работников из нашей статистики. И я знаю нашу статистику — вы можете сделать их такими, какими хотите на самом деле. Но я бы не хотел, чтобы эта работа, по крайней мере, рисковала выглядеть так, как будто она спроектирована для удовлетворения определенного взгляда … »

В Законодательном собрании на этой неделе MLA Теслин Баркман спросил, какая работа была проделана для понимания неравенства доходов, включая обсуждение цен на жилье, заработной платы и налогообложения.

Исполняющий обязанности генерального директора Колин Саммерс, выступая от имени генерального директора Энди Килинга, отвечая на вопрос, сказал, что ФПГ приняла ряд временных и постоянных мер, согласованных Исполкомом за последние 9 месяцев, которые в настоящее время помогают решить проблему неравенства доходов, с дальнейшим меры, объявленные в предстоящем бюджете.

Саммерс сообщил, что анализ, вызвавший дебаты в Палате представителей в апреле прошлого года, был взят из последнего отчета о состоянии экономики, но FIG собиралась обновить отчет в ближайшее время, и на его место был назначен новый экономист.

Г-н Саммерс сказал, как указано в этом отчете, что в анализе учитывались только статистические данные о распределении доходов. Он описал это как «несколько сложное в небольших местах, таких как Фолклендские острова, поскольку заработок очень небольшого числа людей оказывает гораздо большее влияние на общие результаты, чем в более крупном месте».

Он сказал, что анализ «действительно должен удалить аномальные данные или статистические выбросы, потому что верхний 1% — около 20 работающих на Фолклендских островах — непропорционально влияет на кривую распределения доходов в стране. “

Г-н Саммерс сказал, что также важно иметь в виду, что анализ учитывал индивидуальные доходы, а не доходы домохозяйств, которые переоценили степень неравенства доходов.

«Мы знаем, что люди могут быть частью домохозяйства, что позволяет им не работать или работать только неполный рабочий день, или человек может получать образование или обучение и не иметь трудового дохода. Вместо этого более полезным подходом к изучению неравенства доходов был бы расчет распределения доходов домохозяйств.

«Кроме того, в отчете нет информации о факторах, связанных с социальным неравенством. Наши государственные услуги и субсидии, особенно в таких областях, как здравоохранение, образование, транспорт и социальные пособия, как правило, выше на Фолклендских островах, чем в большинстве других стран с высоким уровнем дохода. Таким образом, социальное неравенство на Фолклендских островах, вероятно, ниже, чем в странах с сопоставимым уровнем неравенства доходов.

«Показатели социального неравенства и неравенства в доходах следует рассматривать вместе, хотя это часто может быть довольно сложно, — прочел исполняющий обязанности главы исполнительной власти, — группа по политике и экономическому развитию регулярно отслеживает рост стоимости жизни и использует эту информацию вместе с данными о домохозяйствах для обновления не только ставки минимальной заработной платы и прожиточного минимума, но и для информирования о перераспределении богатства посредством трансфертов с проверкой нуждаемости через нашу систему социальных пособий и таких мер, как недавние пакеты прожиточного минимума.

«Правительства во всем мире используют различные показатели для измерения неравенства доходов», — пояснил глава исполнительной власти, перечислив ряд показателей, включая коэффициент Джини, который ФПГ использовала в отчете о состоянии экономики.

«Хотя это некоторые из стандартных инструментов, используемых для измерения неравенства доходов, мы должны быть осторожны в том, как мы их применяем — эти инструменты больше подходят для использования в странах с большой численностью населения, где относительно небольшое количество выбросов, например, в верхних 1%, менее вероятно, что они исказят общее распределение и результирующую достоверность анализа.

«Работа над уточнением нашего понимания социального неравенства и неравенства доходов ведется в группе по разработке политики, как с точки зрения методологий, которые мы используем для расчета этих показателей, так и путем сбора новых данных об уровне жизни различных групп в сообществе, которые состоится… …в этом году и в 2024 году».

Он сказал, что в рамках этой работы ФПГ «рассмотрит наиболее подходящие и применимые методы выявления и устранения неравенства доходов как на макро-, так и на микроэкономическом уровне».

Он заявил, что «рычаги, которыми располагают ГНД для решения проблемы доходов и социального равенства, — это» «система налогообложения, система социальных пособий и выплат, какие услуги субсидируются и в какой степени, путем предоставления прямых надбавок к доходу, а также ряд сборов, сборов и субсидий в правительстве».

Несколько MLA оспаривали, является ли список исчерпывающим средством контроля неравенства. (Новости пингвинов)