ДЖАКАРТА: Франция направила Индонезии официальный запрос на перевод французского заключенного, приговоренного к смертной казни, который провел в тюрьме почти 20 лет, сообщил агентству AFP в субботу (28 декабря) индонезийский министр.

За последние недели Индонезия освободила полдюжины высокопоставленных задержанных, в том числе Филиппинская мама в камере смертников и последние пять членов так называемой «Балийской девятки» наркоторговли.

Французские дипломаты признали, что ведутся переговоры о передаче Сержа Атлауи, 61-летнего француза, арестованного в 2005 году на фармацевтическом заводе недалеко от столицы Джакарты.

Правительство Индонезии теперь подтвердило, что получило официальный запрос о переводе, который будет обсуждаться в начале января.

«Мы получили официальное письмо с просьбой о передаче Сержа Атлауи», — сообщил AFP старший министр юстиции и прав человека Юсрил Ихза Махендра.

Посольство Франции в Джакарте отклонило запрос AFP о комментариях.

Адвокат Атлауи Ришар Седилло заявил, что вмешательство Франции принесло «огромную надежду».

«Это будет кульминация долгой битвы, которая часто была незаметной, но которая всегда велась на протяжении всех этих лет», — сказал он агентству Франс Пресс.

«Это была неустанная работа, и мы довольны результатом, который может оказаться благоприятным», — добавил Седилло.

«ДОЛГАЯ БОРЬБА»

Отец четверых детей Атлауи настаивал на своей невиновности, утверждая, что он устанавливал оборудование на, по его мнению, заводе по производству акрила.

Первоначально его приговорили к пожизненному заключению, но в 2007 году Верховный суд ужесточил приговор до смертной казни по апелляции.

Атлауи содержался под стражей на острове Нусакамбанган в Центральной Яве, известном как индонезийский «Алькатрас», после вынесения смертного приговора, но в 2015 году перед апелляцией его перевели в город Тангеранг, к западу от Джакарты.

В том же году он должен был быть казнен вместе с восемью другими преступниками, связанными с наркотиками, но добился временной отсрочки наказания после того, как Париж усилил давление, а индонезийские власти согласились оставить невыполненную апелляцию в силе.

В апелляции адвокаты Атлауи утверждали, что тогдашний президент Джоко Видодо не рассмотрел должным образом его дело, поскольку отклонил просьбу Атлауи о помиловании — обычно это последний шанс осужденного, приговоренного к смертной казни, избежать расстрела.

Однако суд оставил в силе свое предыдущее решение о том, что он не обладает юрисдикцией рассматривать жалобу на прошение о помиловании.

Представители парижской организации «Вместе против смертной казни» (ECPM) заявили, что официальный запрос является «предпоследним шагом в долгой борьбе» для тех членов парижской организации, которые в течение многих лет вели кампанию за предотвращение казни Атлауи.

«Сейчас мы ждем, когда этот трансфер станет реальностью», — заявил агентству Франс Пресс директор ECPM Рафаэль Шенюил-Хазан.

Ранее в этом месяце заключенная филиппинка Мэри Джейн Велосо со слезами на глазах воссоединилась со своей семьей после почти 15 лет пребывания в камере смертников в Индонезии. Ее перевели в женскую тюрьму в Маниле, где она ожидает долгожданного помилования за наркотики.

В Индонезии действуют одни из самых жестких в мире законов о наркотиках, и в прошлом здесь казнили иностранцев.

По данным правозащитной группы KontraS со ссылкой на официальные данные, по меньшей мере 530 человек находились в камерах смертников в этой стране Юго-Восточной Азии, в основном за преступления, связанные с наркотиками.

По данным Министерства иммиграции и исправительных учреждений Индонезии, по состоянию на начало ноября в камерах смертников находились более 90 иностранцев, все по обвинению в хранении наркотиков.

Несмотря на продолжающиеся переговоры о передаче заключенных, правительство Индонезии недавно дало понять, что оно возобновит казни (приостановленные с 2016 года) приговоренных к смертной казни за наркотики.