СИНГАПУРР– Набор под запоминающийся хип-хоп бит и с насмешливой анимацией, китайское музыкальное видео в социальных сетях называет премьер-министра Японии Санаэ Такаити «нарушителем порядков» и предупреждает её не «играть с огнём», вмешиваясь в дела Китая и Тайваня.
Видео, опубликованное китайским государственным телеканалом CCTV 18 ноября, является лишь одним из потока громких постов в китайских социальных сетях на фоне обострения дипломатического конфликта между Пекином и Токио после того, как госпожа Такаити заявила об этом японскому парламенту 7 ноября
что атака на Тайвань может вызвать военный ответ со стороны Японии
Использование такого контента, который унижает японского лидера является частью арсенала Китая для давления на Токио и влияния на общественное мнение как внутри страны, так и за рубежом из-за конфликта.
«Это… очень молодой и креативный», — сказал главный комментарий к посту CCTV в WeChat к видео, которое собрало лайки более 100 000 аккаунтов и переслано столько же раз.
«Мне очень нравится этот стиль», — написал другой комментатор.
Музыкальное видео носит водяной знак карикатуриста с псевдонимом Tiantan View, чья страница в Facebook содержит адрес электронной почты, который CCTV ранее использовал для сбора видео и фото от пользователей сети.
В тексте песни используется китайский термин «gaoshi» или «создавать проблемы», который является омонимом фамилии госпожи Такаичи в кандзи, «gaoshi» или «высокий город» по-китайски, чтобы описать её высказывания.
Примечательно, что похожие версии двухминутного музыкального клипа были размещены на Facebook и Instagram телеканала на следующий день с английскими переводами текста. Обе платформы запрещены в Китае.
Остроумная игра слов — лишь один из примеров того, как Пекин использовал более мягкие инструменты в арсенале мер, чтобы заставить госпожу Такаити отступить от своих высказываний о Тайване, которые
спровоцировали один из крупнейших конфликтов между двумя странами
в годах.
Примерно через неделю после встречи мисс Такаити Замечания, китайское правительство советовало своим гражданам не посещать Японию и
Сказал тем, кто там обучается, чтобы они пересмотрели свое мнение
.
Призыв к бойкоту путешествий, который, как утверждается, привёл к отмене почти 500 000 авиабилетов за три дня, за ним следовал
приостановка импорта японских морепродуктов
19 ноября.
В Пекине
пригрозил дальнейшими мерами, направленными на ущерб экономике Японии
и разорвать связи если заявления госпожи Такаити не будут отозваны.
Нарастающая ссора Также пролилась онлайн, где государственные СМИ и поддерживаемые государством комментаторы подливают масла в огонь.
Например, официальное государственное информационное агентство Синьхуа опубликовало серию политических карикатур на госпоже Такаити на прошлой неделе, разместив их на американской социальной платформе X, которая также запрещена в Китае.
В одном изображён госпожа Такаити, сжигающая книгу с надписью «Пацифистская конституция Японии», а на другом она танцует с обрыва с призраком «милитаризма» над морем пламени.
В ответ некоторые японские пользователи переосмыслили эти мультфильмы.
Например, они редактировали на одном из которых мисс Такаити смотрит на отражение себя в японской военной форме, а вместо этого показывает президента Китая Си Цзиньпина, глядящего на отражение Винни-Пуха — отсылка к предыдущим онлайн-шуткам о сходстве китайского лидера с персонажем мультфильма Disney.
Встреча между представителями китайского и японского МИД 18 ноября
также использовался в качестве материала для пользователей сети
На фотографиях, на которых, по-видимому, Масааки Канай, глава Бюро по делам Азии и Океании при МИД Японии, кланяется своему китайскому коллеге Лю Цзинсуну после того, как их встреча стала вирусной, что побудило Токио подать жалобу в Пекин на «несогласованные» пресс-договорённости.
Китайские СМИ также обратили внимание на выбор одежды господина Лю во время встречи, утверждая, что это символ неповиновения японскому империализму.
Аккаунт в социальных сетях, связанный с CCTV, описал его серый костюм с мандаринским воротником как похожий на те, что носили студенческие протестующие во время Движения 4 мая 1919 года — восстания, вызванного положениями Версальского договора которая положила конец Первой мировой войне, которая предусматривала передачу китайской территории в провинции Шаньдун Японии.
Доцент Технологического университета Наньян Дилан Ло, изучающий внешнюю политику Китая, отметил, что Китай всё более искусно использует социальные сети — включая запрещённые внутри страны — чтобы формировать нарратив и влиять на общественное мнение.
«Эти медийные тактики часто являются вариациями и инновациями предыдущих практик, поэтому я не считаю это совсем новинкой», — добавил он.
Народно-освободительная армия, например, уже как минимум десять лет выпускает стильные музыкальные клипы, демонстрируя своё военное оборудование и возможности.
Во время Коммунистической партии 2021 года Китай на учебном собрании президент Си призвал китайские СМИ улучшить способы передачи историй страны мировой аудитории.
В последней ссоре профессор Ло отметил, что Пекин нацеливается на международную аудиторию, чтобы делегитимизировать позицию госпожи Такаити и японского правительства по Тайваню, одновременно предупреждая других.
Он отметил, что этот сценарий не является исключительным и не уникальным для Китая.
Но приживёт ли нарратив Пекина за пределами его границ — пока неизвестно, и опросы общественного мнения показывают, что госпожа Такаити по-прежнему пользуется сильным одобрением внутри страны.
Профессор Ло сказал: «Пока слишком рано делать выводы об эффективности медийных практик в конфликте между Японией и Китаем, так как это ещё ранний этап.»
ЛУЧШИЙ 
ЕВРОПЕЙСКОГО СОЮЗА 
Cтратегический карточный симулятор 