1. Франц Файо, министр экономики

    Франц Файо, министр экономики

  2. Франц Файо, министр экономики

    Франц Файо, министр экономики

  3. (слева направо) нк ; нет Его Королевское Высочество наследник великого князя; Франц Файо, министр экономики; Фи Чусри; Густаво А. Кабрера Родригес

    (слева направо) нк ; нет Его Королевское Высочество наследник великого князя; Франц Файо, министр экономики; Фи Чусри; Густаво А. Кабрера Родригес

  4. 1-й ряд (слева направо) Юн Сок Ёль, Президент Республики Корея; Его Королевское Высочество потомственный великий князь; Франц Файо, министр экономики

    1-й ряд (слева направо) Юн Сок Ёль, Президент Республики Корея; Его Королевское Высочество потомственный великий князь; Франц Файо, министр экономики

  5. (слева направо) Пьер Ферринг, посол (по совместительству) Великого Герцогства Люксембург в Республике Корея; Его Королевское Высочество наследник великого князя; Франц Файо, министр экономики; Юн Сок Ёль, президент Республики Корея; нет

    (слева направо) Пьер Ферринг, посол (по совместительству) Великого Герцогства Люксембург в Республике Корея; Его Королевское Высочество наследник великого князя; Франц Файо, министр экономики; Юн Сок Ёль, президент Республики Корея; нет

  6. Юн Сок Ёль, президент Республики Корея;

    Юн Сок Ёль, президент Республики Корея;

  7. (слева направо) Пьер Ферринг, посол (по совместительству) Великого Герцогства Люксембург в Республике Корея; Пак Джин, министр иностранных дел Республики Корея; Франц Файо, министр экономики;

    (слева направо) Пьер Ферринг, посол (по совместительству) Великого Герцогства Люксембург в Республике Корея; Пак Джин, министр иностранных дел Республики Корея; Франц Файо, министр экономики;

  8. (слева направо) нс; Сунгхун Ким, HansaeYes24 Partners; Александр Ткаченко, генеральный директор и основатель VNX; Франц Файо, министр экономики; Жан Дидерих, партнер 2be.lu; Сук-Ван Чанг Чанг, Фонд Асан Нанум; Патрик Никельс, руководитель Главного управления по развитию внешней торговли и инвестиций Министерства экономики;

    (слева направо) нс; Сунгхун Ким, HansaeYes24 Partners; Александр Ткаченко, генеральный директор и основатель VNX; Франц Файо, министр экономики; Жан Дидерих, партнер 2be.lu; Сук-Ван Чанг Чанг, Фонд Асан Нанум; Патрик Никельс, руководитель Главного управления по развитию внешней торговли и инвестиций Министерства экономики;

  9. (слева направо) Пак Джин, министр иностранных дел Республики Корея; Пьер Ферринг, посол (по совместительству) Великого Герцогства Люксембург в Республике Корея; Его Королевское Высочество наследник великого князя; Франц Файо, министр экономики; капитан Пьер Шредер, адъютант лагеря великого герцога; Тим Кесселер, советник наследного принца;

    (слева направо) Пак Джин, министр иностранных дел Республики Корея; Пьер Ферринг, посол (по совместительству) Великого Герцогства Люксембург в Республике Корея; Его Королевское Высочество наследник великого князя; Франц Файо, министр экономики; капитан Пьер Шредер, адъютант лагеря великого герцога; Тим Кесселер, советник наследного принца;

  10. Рабочая сессия

    Рабочая сессия

  11. Карло Телен, генеральный директор Торговой палаты

    Карло Телен, генеральный директор Торговой палаты

  12. Франц Файо, министр экономики

    Франц Файо, министр экономики

  13. Ли Янг, министр малого и среднего бизнеса и стартапов Республики Корея

    Ли Янг, министр малого и среднего бизнеса и стартапов Республики Корея

  14. (слева направо) Пак Джин, министр иностранных дел Республики Корея; Франц Файо, министр экономики; Его Королевское Высочество потомственный великий князь;

    (слева направо) Пак Джин, министр иностранных дел Республики Корея; Франц Файо, министр экономики; Его Королевское Высочество потомственный великий князь;

  15. Пак Джин, министр иностранных дел Республики Корея;

    Пак Джин, министр иностранных дел Республики Корея;

  16. Подписание МоВ

    Подписание МоВ

  17. (слева направо) Тим Кесселер, советник Его Королевского Высочества наследного великого герцога; Его Королевское Высочество потомственный великий князь; нк (переводчик); Ли Янг, министр малого и среднего бизнеса и стартапов Республики Корея

    (слева направо) Тим Кесселер, советник Его Королевского Высочества наследного великого герцога; Его Королевское Высочество потомственный великий князь; нк (переводчик); Ли Янг, министр малого и среднего бизнеса и стартапов Республики Корея

  18. (слева направо) Чан Юн Ли, вице-министр, Министерство науки и ИКТ Республики Корея; Его Королевское Высочество наследник великого князя; Франц Файо, министр экономики;

    (слева направо) Чан Юн Ли, вице-министр, Министерство науки и ИКТ Республики Корея; Его Королевское Высочество наследник великого князя; Франц Файо, министр экономики;

  19. Люксембургско-корейский бизнес-форум

    Люксембургско-корейский бизнес-форум

  20. Его Королевское Высочество потомственный великий князь

    Его Королевское Высочество потомственный великий князь

  21. Его Королевское Высочество потомственный великий князь

    Его Королевское Высочество потомственный великий князь

Передовые материалы Solus

День начался с делового обеда с руководством Solus Advanced Materials, материнской компании Circuit Foil с 2020 года. Это было первое интервью Solus Advanced Materials с официальными представителями правительства Люксембурга после приобретения, инициированного во время пандемии. Circuit Foil Luxembourg производит методом гальванического покрытия медную фольгу, предназначенную в основном для изготовления печатных схем для высокотехнологичных продуктов, таких как подключенные устройства, датчики в автомобилях или даже антенны 5G, рынок которых находится в процессе полного роста. Компания, которая владеет 2% мирового рынка медной фольги, тем не менее, имеет почти 70% доли рынка по производству продуктов, связанных с 5G. Компания Circuit Foil, основанная в Вильтце в начале 1960-х годов, с 2014 года была дочерней компанией южнокорейской группы Doosan Corp. В настоящее время компания насчитывает 357 сотрудников в Люксембурге и производит около 10 000 тонн меди в год.

Корейский космический форум

Затем делегацию ожидали на официальном открытии Корейского космического форума, который проходит с 28 по 29 ноября в отеле JW Marriott. Главной темой мероприятия, проводимого ежегодно, в этом году являются «Вызовы корейского космического сектора в космической экономике».

В знак растущего значения, придаваемого корейским правительством космической отрасли, президент Юн Сук Ёль принял участие в мероприятии и представил свою дорожную карту развития космической экономики. Корея, в экосистеме которой в настоящее время насчитывается сотня космических компаний, стремится к 2035 году стать одной из 5 крупнейших стран в этом секторе, а также увеличила свой бюджет на 19% в 2022 году.

В преддверии официального открытия академической сессии министр экономики Франц Файо подписал Меморандум о взаимопонимании (МОВ) с министром науки и ИКТ Республики Корея Ли Чжон-Хо для укрепления сотрудничества между двумя странами в исследование и использование космических ресурсов в мирных целях. Соглашение направлено, в частности, на облегчение обмена информацией, персоналом и опытом в области науки, техники и космических приложений и должно способствовать организации конкретных мероприятий по сотрудничеству.

У Люксембурга и Кореи много общих устремлений в развитии сектора, особенно в области космических ресурсов. Контакты между двумя странами по этому вопросу активизировались в последние годы, особенно с 2017 года. Этот меморандум о взаимопонимании должен еще больше укрепить сотрудничество между государственными и частными партнерами двух стран.

Открывая форум, министр экономики Франц Файо сказал: «У Люксембурга и Южной Кореи давние отношения, и я рад видеть, что они еще больше укрепляются в этом секторе космической деятельности благодаря подписанию этого Меморандума о взаимопонимании. амбиции в области исследования и использования космических ресурсов в мирных целях, поэтому я убежден, что мы сможем укрепить наше сотрудничество на многих уровнях, как между частными, так и государственными субъектами, для нашей общей пользы».

На открытии Корейского космического форума президент Сок Ёл Юн лично приветствовал Его Королевское Высочество наследного великого князя и министра экономики.

Люксембургско-корейский бизнес-форум

Затем состоялся Люксембургско-корейский бизнес-форум, организованный Торговой палатой Люксембурга, с участием Янга Ли, корейского министра по делам малого и среднего бизнеса и стартапов, с которым было предварительно проведено двустороннее вежливое интервью с форума.

Во время церемонии открытия Его Королевское Высочество наследный великий князь, Франц Файо, министр экономики, и Янг Ли, министр малого и среднего бизнеса и стартапов Южной Кореи, напомнили о прочных исторических узах, объединяющих две страны, их сходстве и необходимо укреплять и развивать новые партнерства на институциональном, экономическом и академическом уровнях.

Во время своего выступления министр экономики Франц Файо подчеркнул важность работы со странами, которые разделяют одни и те же ценности и долгосрочные цели, и почему Южная Корея является естественным партнером Люксембурга в этом контексте. Карло Телен, генеральный директор Торговой палаты Люксембурга, подробно рассказал о том, как Люксембург начал переход к цифровой экономике, и о его превосходстве в таких секторах, как логистика, данные, космическая промышленность, здравоохранение и экологические технологии. Карло Телен подчеркнул: «Мы не только сильные деловые партнеры, но и пионеры инноваций и лидеры в области высоких технологий и цифровизации».

После подписания меморандума о взаимопонимании между Luxinnovation, Национальным агентством инноваций Люксембурга и Глобальным центром коммерциализации Корейского передового института науки и технологий (KAIST GCC), Марио Гротц, генеральный директор DG Industry, Research and New Technologies, представил дорожная карта для конкурентоспособной и устойчивой экономики к 2025 году. Затем корейский министр Янг Ли рассказал о политике Кореи в отношении глобализации малых и средних предприятий и стартапов.

Круглые столы по решениям для умных городов и мобильности будущего завершили мероприятие, собравшее около 200 участников.

Официальный прием

Этот первый день завершился официальным приемом, организованным посольством Люксембурга в тесном сотрудничестве с Торговой палатой и Люксембургским управлением по торговле и инвестициям в Сеуле, в присутствии министра иностранных дел Кореи Джин Пак.

Несколько ораторов сменяли друг друга, чтобы отметить годовщину 60-летия дипломатических отношений и прекрасных отношений, которые связывают две страны на многих уровнях. В своем выступлении Его Королевское Высочество наследный великий князь пожелал воздать должное 85 люксембургским добровольцам, сражавшимся на стороне корейских войск, и подчеркнул, насколько важно сохранить память о них. Вот почему в комнате, где проходил прием, были установлены два сенсорных экрана, чтобы гости могли просматривать воспоминания и воспоминания 85 люксембургских добровольцев, воевавших в Корее.

Министр экономики, со своей стороны, был особенно рад открытию посольства Люксембурга в Сеуле с 2023 года.

Сообщение Министерства экономики