Беннет Огифо

Группы гражданского общества из Египта, африканских стран и арабского мира объединились, чтобы призвать к глобальной массовой мобилизации людей во всем мире для устранения коренных причин климатического кризиса и других несправедливостей.

Координаторы заявили, что мероприятие планируется провести по всему миру во время глобальных переговоров по климату COP27 в ноябре этого года.

Они создают «Коалицию COP27» с приглашением групп гражданского общества по всему миру присоединиться к ним в требовании положить конец климату и другим несправедливостям, а также срочного реагирования со стороны правительств и лидеров для решения проблемы изменения климата и других связанных с этим кризисов.

Они призывают граждан присоединиться к децентрализованному Глобальному дню действий в субботу, 12 ноября, во время КС, организованного в городах по всему миру, и помочь мобилизовать миллионы людей под призывом к климатической справедливости и объединить движения. создать реальную силу для системных изменений.

Они также призывают гражданское общество организовывать Народные форумы, где бы они ни находились, на протяжении всего периода проведения КС для организации коллективных действий и требовать эффективных действий от лидеров и правительств.

Коалиция COP27 требует «перезагрузки» многосторонней системы для решения масштабных проблем в рамках более широкой повестки дня по борьбе с изменением климата.

Для достижения климатической справедливости группы призывают прилагать усилия для:

  • Деколонизировать экономику и развитие.
    • Столкнувшись с многочисленными кризисами, развивающиеся страны должны переосмыслить и внедрить альтернативные модели развития, отходящие от северных моделей экономического роста, которые оказались несостоятельными и стали причиной многих кризисов, включая климатический кризис, происходящих сегодня.
    • Обеспечить справедливый переход на 100% возобновляемые источники энергии за счет постепенного отказа от ископаемого топлива.
    • Уделите приоритетное внимание общественному здравоохранению, продовольственному суверенитету, агроэкологии и достойным условиям жизни.
    • Восстановите природу и защитите права Матери-Земли.
  • Обеспечить, чтобы богатые страны погасили климатические долги: богатые страны несут историческую ответственность за климатический кризис и должны выполнить свои обязательства и справедливую долю, сократив свои выбросы до нуля и предоставив более бедным странам масштаб финансовой поддержки, необходимой для преодоления кризиса.
  • Остановите ложные решения. Африка и другие развивающиеся страны быстро становятся свалкой для ложных решений, многие из которых продвигаются корпорациями, рассматривающими климатический кризис как способ нажиться, и которые имеют разрушительные последствия для прифронтовых сообществ и должны быть остановлены.
  • Строить глобальную солидарность, мир и справедливость. Мы как человечество сталкиваемся с экзистенциальным кризисом. Преобладает социальная и климатическая несправедливость, права человека находятся под угрозой, демократия находится под угрозой, а пространство для гражданского общества стремительно сужается. Чтобы достичь мира и справедливости, нам нужно будет создать массовую глобальную солидарность, особенно с теми, кто наиболее уязвим и подвергается риску последствий этой несправедливости.

Они говорят, что в переговорах ООН по климату доминируют богатые страны и корпорации, и им потребуется капитальный ремонт, чтобы учесть масштабы климатического кризиса и несправедливости в нынешней системе.

Они признают, что переговоры по климату являются важным направлением для участников климатических кампаний, но не единственным способом. И поэтому они призывают группы по всему миру использовать COP как момент для укрепления местной солидарности и действий и создания силы для реальных изменений.

Мохамед Адоу, директор аналитического центра Power Shift Africa, сказал: «Слишком долго Африка контролировалась внешними интересами — пулом ресурсов для добычи и экспорта и свалкой для методов и технологий, которые больше не нужны где-либо еще. Коалиция COP27 — это место, где африканцы могут вернуть себе контроль над нашим коллективным будущим. Гражданское общество, представляющее сотни организаций и миллионы людей по всему континенту, активизируется, чтобы показать, как может выглядеть Африка, которая ставит сообщества и благополучие в центр своих приоритетов».

Конференция COP27 должна стать моментом перезагрузки, когда богатые страны должны признать свои неудачи, чтобы достаточно быстро сократить свои выбросы и предоставить обещанное финансирование для борьбы с изменением климата. Необходимо новое видение, в котором безотлагательность и действия заменяют добровольные цели и невыполненные обещания. Если этот сдвиг произойдет, то COP27 выведет нас на путь к чистой, безопасной и процветающей планете».

Тасним Эссоп, исполнительный директор Международной сети действий по борьбе с изменением климата (CAN-I): «Для Сети действий по изменению климата (CAN), глобальной сети гражданского общества, работающей над преодолением климатического кризиса, проведение COP27 на африканской земле представляет собой важнейшую возможность обеспечить климатическая справедливость для людей и сообществ, уязвимых перед климатической катастрофой и наименее ответственных за нее.

Африканцы и народы Глобального Юга страдают от разрушительных последствий изменения климата, наводнений, аномальной жары и засухи, что приводит к отсутствию продовольственной, водной и энергетической безопасности. Последствия изменения климата напрямую влияют на то, как африканские страны могут удовлетворять свои потребности в области развития.

Мы считаем, что для преодоления этих многочисленных и усугубляющихся кризисов, с которыми сегодня сталкиваются люди, включая рост бедности и неравенства, необходимы глубокие трансформационные изменения, то есть справедливые, равноправные и ориентированные на людей.

Как CAN, мы считаем, что эти изменения возможны только благодаря власти и вовлечению людей. Поэтому мы объединяемся с нашими сестрами и братьями по коалиции COP27, представляющей движения из Африки, арабского региона, Египта и всего мира, чтобы использовать нашу коллективную силу для обеспечения климатической справедливости посредством результатов COP27».

Омар Эльмави, координатор коалиции StopEACOP: «Африка должна быть немного эгоистичной и думать о себе. Мы столкнулись с бесчисленными уровнями колониализма, наши ресурсы эксплуатируются каждый божий день на благо более богатых стран, поскольку последствия для жизни и средств к существованию остаются позади.

Предстоящая COP27 в Египте — это время для роста интереса к Африке и африканцам, время для революции в области возобновляемых источников энергии под руководством сообщества, время для реального возмещения ущерба климату за климатический кризис, затронувший всех африканцев, когда мы почти ничего не сделали для его возникновения. . Настало время для исторических эмитентов признать свои ошибки и представить COP, в котором предотвращение выбросов рассматривается как возможность для реального развития, а не продолжение приоритета интересов корпораций, работающих на ископаемом топливе, которые заботятся только о своей прибыли и акционерах. поскольку мы подвергаем опасности человечество и будущее грядущих поколений».

Лоррейн Чипонда, координатор Африканской угольной сети: «Перед лицом масштабного климатического кризиса Африка находится на критическом переломном моменте: если мы продолжим бизнес в обычном режиме в качестве пешки внешних и элитных интересов, мы рискуем оказаться в кандалах старомодного мышления. и устаревшие технологии. Мы станем последней инстанцией для грязных энергетических систем прошлого.

Однако если мы примем лидерство африканских сообществ и поставим их благополучие в центр наших приоритетов, у нас появится возможность бороться с климатическим кризисом, используя изобилие чистой, дешевой, возобновляемой энергии. Нам нужны лидеры с видением и смелостью, чтобы отвергнуть неоколониализм индустрии ископаемого топлива. Нам нужны лидеры, которые инвестируют в сообщества, чтобы сделать шаг вперед от ископаемого топлива, которое причиняет страдания нашему народу, и к будущему, питаемому чистой, зеленой энергией ветра и солнца. Африка наделена изобилием этой энергии, но нам нужны правительства и бизнес, чтобы помочь нам использовать ее, если мы собираемся раскрыть свой истинный потенциал».

Хинду Умару Ибрагим, президент AFPAT и сопредседатель Совета коренных народов: «Сегодня Африка живет на грани климатических войн. Люди борются за немногочисленные оставшиеся ресурсы. Это может быть пруд, выход к реке или к источнику пресной воды. Или на участок плодородной земли. В регионе, где сельское хозяйство 70% людей зависит от природы, когда природа болеет, люди сходят с ума. У фермеров и скотоводов был старый союз, который теперь разорван в борьбе за природу.

Но для меня Африка по-прежнему остается страной надежды. У нас так много борцов за климат, которые борются дома. В моем сообществе женщины уже реализовали решения для меняющегося климата. Они используют традиционные знания своих коренных народов для определения культур, способных противостоять засухе и аномальной жаре, и поддерживать устойчивое сельское хозяйство. В памяти наших бабушек и дедушек мы находим карту древних источников, тех, что еще дают воду в разгар засухи. Традиционные знания коренных народов не только дают нам так много слов для описания дождя, но также предлагают нам инструменты для борьбы с изменением климата.

Эта КС27 должна быть КС действий для тех, кто пострадал больше всего. Убытки и ущерб, а также адаптация к изменению климата должны направлять обсуждение, а результат должен быть для людей таким же реальным, как прямой доступ к финансированию для адаптации к изменению климата и смягчения его последствий. Мы, коренные народы, должны сидеть за столом переговоров и принимать решения как жертвы, а также решения проблемы изменения климата».

Чарити Мигви, африканский региональный активист, 350.org: «Развитые страны не выполнили свои обещания по финансированию борьбы с изменением климата и выделили 100 миллиардов долларов в год к 2020 году, чтобы помочь развивающимся странам адаптироваться к изменению климата и смягчить его последствия. Помимо этого дефицита, столь необходимое финансирование для повышения устойчивости к все более разрушительным последствиям изменения климата по-прежнему остается меньшим, чем финансирование для смягчения последствий.

Вот почему Африке пора обуздать зависимость развивающихся стран от ископаемого топлива, которая быстро привела к одной из величайших моральных проблем нашего времени. Не только нет места для большего количества ископаемого топлива в Африке, куда сейчас обращают свой взор развитые страны, но и нигде для него нет места. Африканские страны должны отвергнуть эту эксплуатацию и экстрактивность, которые будут способствовать дальнейшему ухудшению климата и подвергнуть африканские страны катастрофическим последствиям.

Поскольку COP27 проходит в Африке, пришло время строить другое будущее: будущее, основанное на возобновляемых источниках энергии; тот, который действительно справедлив и доступен; и тот, который направлен на ускорение развития Африки за счет системного экономического сдвига, который никого не оставит позади».

Убрей-Джо Маймони Мариер, координатор проектов по климатической справедливости и энергетике, Friends of the Earth Africa

Поскольку мир готовится к COP27, которая пройдет в Африке, мы должны использовать эту возможность, чтобы потребовать климатической справедливости и солидарности для Африки и глобального Юга.

Чтобы остановить климатический кризис и добиться энергетической справедливости в мире, нам нужен быстрый поэтапный отказ от ископаемого топлива и справедливый, феминистский и равноправный переход к системам возобновляемой энергии на базе сообществ. Мы требуем государственного климатического финансирования в форме грантов (не займов) и передачи технологий, чтобы помочь нашим народам в переходный период. Конференция COP27 должна использоваться как площадка для расширения возможностей решений в области возобновляемых источников энергии, ориентированных на человека. Мы требуем, чтобы африканские лидеры остановили все новые проекты по разведке газа и добыче ископаемого топлива на нашем континенте, который уже горит и сталкивается с разрушительными последствиями климатического кризиса. Мы также требуем прекращения нападений на защитников экологических прав человека и журналистов в Египте, по всей Африке и повсюду.