«Это было очень по-французски», — пошутил он.

У Лу может быть эго стереотипного французского лидера, но он не стал популярным в стране. За три года, прошедшие после дебатов с Бонда, Лу полностью разозлил своих французских хозяев шквалом подстрекательских выходок в СМИ, которые ухудшили двусторонние отношения. Последний инцидент с Лу в апреле на французском телеканале LCI, в котором он отклонен суверенитета бывших советских республик, был, пожалуй, самым вопиющим на сегодняшний день. «Даже если французы привыкли к словам Лу Шайе… часто на полпути между провокацией и отрицанием, его заявления вышли на новый уровень», — написал Филипп Ле Корр, старший научный сотрудник Института политики азиатского общества.

Откат был быстрым. Министерство иностранных дел Франции назвало его высказывания «неприемлемыми» и посоветовало ему «убедиться, что его публичные заявления соответствуют официальной позиции его страны». Президент Франции Эммануэль Макрон заявил, что «дипломату не место использовать такой язык». Почти 80 членов Европарламента подписали письмо с призывом к правительству Франции объявить Лу персоной нон грата, а все три прибалтийских государства вызвали своих китайских послов, чтобы потребовать объяснений. Посольство Китая во Франции быстро удалило стенограмму интервью из своего WeChat.

В то время как Пекин дистанцировался от замечаний Лу, этот инцидент еще больше подтвердил его статус самого откровенного китайского дипломата-волка-воина. Это только последнее событие в долгой карьере, отмеченной конфронтацией с Западом и западными СМИ, а также осознанием власти СМИ диктовать нарративы. Лу олицетворяет борьбу президента Китая Си Цзиньпина за то, чтобы одновременно проецировать напористый Китай на националистическую аудиторию дома и заводить дипломатических друзей в Европе. Эти две цели часто противоречат друг другу, и Лу решительно отдает предпочтение первой.

Лу, родившийся в 1964 году в Нанкине, Китай, сказал, что Культурная революция относительно его пощадила. Его родители, однако, оба были врачами и, таким образом, принадлежали к образованному классу, который часто подвергался преследованиям со стороны радикальных маоистов, и его отец был заключен в тюрьму. Тем не менее Лу вступил в Коммунистический союз молодежи. В средней школе он изучал французский язык. После сдачи вступительных экзаменов в университет он не смог поступить в свою первоначальную целевую школу, на факультет европейской литературы Пекинского университета, и вместо этого остановился на дипломатии в Китайском университете иностранных дел — обычный путь для начинающих дипломатов.

Франкофильское прошлое Лу побудило его занять ряд связанных с Африкой должностей в Министерстве иностранных дел Китая, куда он присоединился вскоре после окончания учебы. В 1988 году он несколько лет работал сотрудником посольства Китая в Гвинее, а затем в 1990-х годах поднялся до уровня министерства по делам Африки. В 2001 году он два года проработал советником в посольстве Китая во Франции. Его должность посла началась в 2005 году, когда он провел четыре года, возглавляя китайскую миссию в Сенегале, а затем еще четыре года, начиная с 2009 года, руководил Департаментом министерства по делам Африки. вернулся в Пекин в 2015 году, чтобы руководить политическими исследованиями в аппарате Руководящей группы ЦК по иностранным делам.

Лу (второй слева) присоединяется к местным властям, чтобы сфотографироваться во время посещения Зоопарка Боваль в Сен-Эньян-сюр-Шер, центральная Франция, 26 августа 2019 года. Гийом Суван/AFP через Getty Images

Воинственное отношение Лу к Западу предшествовало дипломатии волка-воина Си. На конференции, организованной Французским институтом международных отношений (IFRI) в 2011 году, репортер Jeune Afrique отметил «агрессивное» опровержение Лу западной критики Китая, заключив: «Этот персонаж крайне оскорбителен». Отвечая на вопрос о перспективах китайско-африканского сотрудничества в интервью 2013 года, Лу изо всех сил сказал, что «западные СМИ никогда не забывают атаковать Китай», добавив: «Что западные страны сделали для Африки за 50 лет? независимости Африки? Ничего. Они, в свою очередь, обвиняют Китай, что несправедливо». В другом государственном интервью месяцем ранее он раскритиковал западные СМИ за распространение «фейковой информации». Такие сообщения часто с энтузиазмом принимались в Африке, но были еще более популярны в Китае.

Именно в 2017 году воинственность Лу нашла более широкую западную аудиторию, когда он был назначен послом Китая в Канаде, за несколько месяцев до выхода фильма. Волк Воин 2 . Сразу же по прибытии на свой новый пост он поручил правительству премьер-министра Канады Джастина Трюдо «тратить меньше времени на преклонение перед канадскими журналистами, озабоченными правами человека, и продолжать переговоры о заключении важного соглашения о свободной торговле с Китаем». В январе 2019 года он утверждал, что призывы Запада к освобождению двух канадцев, взятых в заложники в Китае, отражают отношение «западного эгоизма и превосходства белых». В том же месяце он также пригрозил неназванными «последствиями» для Канады, если Huawei будет запрещен доступ к сети 5G страны.

Жестокость, похоже, окупилась. В августе 2019 года Лу был назначен послом во Франции, эта ценная дипломатическая должность с более важной ролью, чем его должность в Канаде, за месяц до того, как Си выступил с речью, призывающей китайских официальных лиц проявить «боевой дух» и «набраться смелости». бороться.» Перевод Лу был встречен с осторожностью во Франции. «Репортеры без границ» выразили обеспокоенность по поводу его запугивания СМИ и заявили: «[Lu’s] недипломатический стиль будет резко контрастировать с относительной осмотрительностью его предшественника».

Начало пандемии COVID-19 обострило китайско-французские отношения, и Лу склонился к конфликту. В апреле 2020 года «китайский дипломат в Париже» опубликовал на сайте посольства длинную обличительную речь против западных СМИ, превознося китайскую «победу» над пандемией и заявляя, что медперсонал во французских домах престарелых «в одночасье оставил свои посты… жители умирают от голода и болезней». Министерство иностранных дел Франции вызвало Лу, чтобы выразить свое неодобрение.

Затем Лу привнес свой боевой дух в социальные сети. В мае 2020 года его посольство твитнул карикатура, символизирующая смерть, закутанную в американские и израильские флаги, стучащуюся в двери разных стран, с подписью «Кто следующий?» Примерно в то же время его посольство также начало участвовать в онлайн-кампании по дезинформации, разместив десятки твитов, наполненных конспирологией, намекающих на то, что COVID-19 возник в Форт-Детрик в Соединенных Штатах. Позднее его посольство твитнул о Точка расследование китайского влияния во французских университетах, задав вопрос: «Является ли журнал Точка средство массовой информации или инструмент для нападения на Китай?» Во время пребывания Лу в должности посла исследователи IFRI Марк Жюльен и Софи Хэнк написали, что, хотя ряд китайских миссий использовали коммуникационные стратегии в Твиттере для критики местных СМИ, «Франция, несомненно, является страной, в которой отношение дипломатической миссии было самым резким».

Лу (в центре) встречается с представителями СМИ в посольстве Китая в Оттаве, Канада, 17 января 2019 года, когда он был послом Китая в стране. Шон Килпатрик/Канадская пресса через AP

Министерство иностранных дел Франции снова вызвало Лу в марте 2021 года после того, как посольство Китая неоднократно оскорбляло Бонда, французского исследователя. Бондаз раскритиковал позицию Китая в отношении Тайваня в социальных сетях, и в ответ посольство Китая позвал его «маленький головорез» в Твиттере. Через два дня посольство опубликовало на своем сайте коммюнике, в котором Бондаза назвали «идеологическим троллем» и «бешеной гиеной», которая «яростно атакует Китай». Лу даже отказался дипломатический вызов министерства, и решил появиться на следующий день со своими собственными требованиями. Министерство описало китайское посольство как «оскорбления и попытки запугивания… [as] неприемлемо.»

В следующем году, в мае 2022 года, Лу появился на французском телевидении, когда тогдашний глава ООН по правам человека Мишель Бачелет находилась с визитом в провинции Синьцзян в Китае. Лу утверждал, что задержанные уйгуры, как сообщается, на самом деле были «стажерами» в «образовательных центрах», а не «интернированы». На сегодняшний день Франция все еще поддерживает ратифицированный договор об экстрадиции с Китаем. Дилнур Рейхан, профессор Национального института восточных языков и цивилизаций в Париже и глава Европейского уйгурского института, считает «непонятным, что Франция до сих пор не изгнала [Lu],» она сказала. «Как мы должны чувствовать себя в безопасности, если после всех его вульгарных, оскорбительных и преступных эксцессов Франция ничего не делает?» она сказала Внешняя политика .

Различные вызовы французского министерства иностранных дел, по-видимому, мало повлияли на Лу. Не испугавшись, он вернулся в LCI в августе 2022 года, чтобы заявить, что после воссоединения с материковым Китаем тайваньский народ «должен быть перевоспитан», повторяя формулировку, используемую китайскими официальными лицами для описания политики, навязанной уйгурам в Синьцзяне.

Французский истеблишмент решительно считает Лу недипломатичным человеком. «Он демонстрирует лицо жесткой и лающей дипломатии», — писала французская газета. Выпускать , добавив: «Китай, безусловно, может предложить что-то получше, чем эта карикатура, которая никому не выгодна». Даже французский журналист Ришар Арцт, получивший блестящую репутацию в китайских государственных СМИ после пяти десятилетий освещения Китая, писал: «Никогда другой посол Китая не был так оскорбителен по отношению к Франции, как Лу Шайе».

Величие Лу может частично объяснить его провокации. Вспоминая свои несколько встреч с китайским послом, французский депутат Анн Женетэ назвала его «сердечным, но авторитарным» человеком, который «не хотел слушать». Бондас отмечал, что «[Lu] очень мало взаимодействует с людьми, которые его критикуют», и что «отголоски, которые мы слышим от посольства и китайских дипломатов, заключаются в том, что вряд ли кто-то осмеливается критиковать его. Он в постоянном пузыре самоутверждения. И он не знает, когда остановиться». Как и в случае с Си, эта бюрократическая структура поддержки может привести к принятию неверных решений.

Уверенность Лу может указывать на несколько привилегированные отношения с его начальством в Пекине, которые позволяют ему брать рискованные интервью иностранным СМИ. Помимо своих частых выступлений на французском телевидении, в декабре 2022 года Лу был первым китайским официальным лицом, публично прокомментировавшим протесты А4, которые, по его словам, были «воспользованы иностранными силами» и «преувеличенными репортажами». Франсуа Годеман, специальный советник и постоянный старший научный сотрудник аналитического центра Institut Montaigne, недавно твитнул: «Лу принадлежит к числу тех, кто думает, что интерпретирует своего босса более правильно, чем жалкие дипломы, и что они будут вознаграждены».

Противоречивые приоритеты в Пекине усложняют интерпретацию. «Боевой дух» Лу на французском телевидении одновременно подорвал усилия Китая по завоеванию Европы. Но учитывая, что Лу, похоже, не получил выговора от Пекина за предыдущие провокации,…