«Внутри Франции» — это наш еженедельный обзор некоторых новостей, тем для обсуждения и сплетен во Франции, о которых вы, возможно, не слышали. Он публикуется каждую субботу, и участники могут получать его прямо на свой почтовый ящик, перейдя в настройки информационного бюллетеня или добавив свой адрес электронной почты в поле подписки в этой статье.

Свобода передвижения

В Великобритании была бурная политическая реакция на предложение ЕС о «схеме молодежной мобильности», позволяющей молодым людям в ЕС и Великобритании переезжать в другие страны на срок до четырех лет для работы, учебы или просто времяпровождения. что он «восстанавливает свободу передвижения до Брексита».

Как человек, который лично получил огромную выгоду от свободы передвижения в ЕС (и, вероятно, без нее никогда бы не смог переехать во Францию), я был бы очень за это.

Но когда вы действительно читаете предложение ЕС, это не совсем то, что предлагается. Он также находится на очень ранней стадии, переговоры еще даже не начались, и Великобритания может его прекратить по любой причине. К сожалению, я думаю, что молодые люди будут долго ждать этого, если это вообще произойдет.

Как на самом деле будет работать «схема молодежной мобильности» ЕС-Великобритании?

Лицом к прошлому

В этом году исполняется 80 лет со дня высадки десанта и освобождения Парижа, что запомнится множеством международных событий.

Однако на этой неделе президент Эммануэль Макрон председательствовал на мемориале другого рода — в память о резне в альпийской деревне Васье-ан-Веркор, где французские коллаборационисты убили бойцов Сопротивления.

Реклама

Обращаясь к коллаборационистам, Макрон сказал: «Давайте также вспомним этих французов, их выбор и ошибки».

Все это может показаться древней историей, но я думаю, что истории, которые страны рассказывают себе о своем прошлом, важны, и то, как страны сталкиваются со сложными повествованиями, такими как Вторая мировая война, особенно важны, потому что по всей Европе крайне правые торгуют упрощенными и идеализированные версии «истории» для создания ложных повествований о настоящем.

Сладкие неугощения

На этой неделе я был потрясен, увидев этот не-торт на день рождения, подаренный министру финансов Бруно Ле Мэру. Конечно, это выглядит красиво, но что это на самом деле? Тарелка фруктов, очень тонкий флан? Единственное, чем он определенно не является, так это тортом, что приводит меня к выводу, что его коллеги тайно ненавидят его, если они получили за него именно это. . .

Говоря о сладких (не)угощениях, британский ресторанный критик The Guardian Джей Рейнер, по-видимому, планирует попробовать «круки» (круассан из теста для печенья) во время своего следующего визита в Париж. Я бы действительно посоветовал ему не беспокоиться, они не только ужасны, но и стоят по 5,50 евро каждый.

Вы можете потратить много денег на изысканную кухню во Франции, если хотите (или меньше, если воспользуетесь некоторыми замечательными предложениями во время обеда), но два лучших творения Франции также являются самыми дешевыми — багет примерно за 1 евро (или 1,20 евро за традиция ) и круассан по средней цене 1,10 евро.

Реклама

Путешествие на поезде

И покойся с миром Жаку Куперу, создателю второй лучшей вещи во Франции (после багета) — TGV, тех высокоскоростных поездов, которые делают путешествие по стране таким удовольствием.

9 вещей, которые нужно знать о французском TGV

Подсказанный его довольно нефранцузской фамилией, я нашел его и обнаружил, что он действительно имеет (дальнее) британское происхождение, его отец родом из Шантильи, где проживает значительное сообщество людей с британскими корнями, происходящих от тех, кто приехал на работу. в индустрии скачек примерно на рубеже веков.

«Внутри Франции» — это наш еженедельный обзор некоторых новостей, тем для обсуждения и сплетен во Франции, о которых вы, возможно, не слышали. Он публикуется каждую субботу, и участники могут получать его прямо на свой почтовый ящик, перейдя в настройки информационного бюллетеня или добавив свой адрес электронной почты в поле подписки в этой статье.