Бранг из штата Качин также подвергся нападкам торговцев людьми. До пандемии он был студентом университета, после переворота присоединился к ненасильственным протестам и в октябре 2021 года по приглашению друга отправился в Лауккай.

Он прибыл и узнал, что его друг свел его с мошеннической компанией, но неохотно согласился.

Только когда он попытался уйти, и его боссы сказали ему, что заплатили за него по двухлетнему контракту, он понял, что его друг получил выгоду от этой договоренности.

«Я согласился на эту работу, потому что мне было неприятно работать нахлебником в доме моего друга, но оказалось, что меня продали», — сказал Бранг. «Я чувствовал себя преданным и раненым в спину».

Однако к тому времени он оказался в ловушке. «Я работал как робот с 8 утра до 2 ночи без отдыха. Мне даже не разрешили покинуть здание», — сказал он.

Сидя за длинным столом, ему приходилось искать богатых на вид женщин в возрасте от 30 до 40 лет в китайской социальной сети и приложении для обмена сообщениями WeChat, комментировать их сообщения с помощью приложения для перевода и отправлять им запросы личных сообщений.

За каждую согласившуюся женщину Бранг получал 300 юаней (42 доллара) и бонус, если контакт приводил к мошенничеству. Но если он не ловил хотя бы 10 женщин в день, его «наказывали».

В большинстве случаев только три или четыре женщины соглашались на просьбы Брэнга, а его начальники избивали его на глазах у других рабочих, которые были вынуждены молча смотреть, как его избивали на дне. «Это было мучительно. Мне стало больно, когда я сел», — сказал он.

По оценкам Брэнга, его избивали от 10 до 15 раз, прежде чем его компания решила, что он будет им более полезен в другой роли. Вынужденный носить форму военной милиции, он стал телохранителем начальства компании.

Эта работа дала Брангу представление о масштабах индустрии кибермошенничества в Лауккае, а также о силе китайских банд, управляющих ею. «Весь Лауккай был похож на их город или территорию», — сказал он. «Военные и ополченцы Мьянмы контролировали Лауккай, но, похоже, у них не было такой большой власти, потому что у китайских боссов были огромные суммы денег».

Хотя его больше не били, Бранг кипел от негодования. Ему не только приходилось защищать тех же самых боссов, которые держали его в плену, но он также работал на группу, связанную с военными.

Последней каплей стало то, что его заставили избить другого рабочего. Вскоре после этого он попросил у своего начальника отпуск, придумав историю о том, что ему нужно поехать домой на похороны матери. «Я даже плакала перед ним, чтобы он меня отпустил», — рассказал Бранг.

Через несколько месяцев после возвращения домой он сбежал в Малайзию, где присоединился к нелегальной рабочей силе из Мьянмы, число которой увеличилось после пандемии. Теперь он боится, что его поймают на иммиграционном рейде, а также изо всех сил пытается справиться с воспоминаниями о своей торговле людьми. «Я все еще травмирован тем, через что мне пришлось пройти», — сказал он.