Марина Куэ, Куругвати, Парагвай – Одинокая грунтовая дорога ведет к Марина Куэ на востоке Парагвая; 2000 гектаров пахотных земель навсегда останутся последней битвой между наследниками покойного диктатора Парагвая генерала Альфредо Стресснера и жертвами его жестокой диктатуры, безземельными крестьянами.

На рассвете 15 июня 2012 года отряд спецназа численностью 350 человек окружил спорный земельный участок, чтобы выселить 60 проживавших там семей. Для женщин, мужчин, детей и пожилых людей, претендовавших на доступ к Марине Куэ, это была «Ферма № 53», собственность, включенная в спорную программу Стресснера по распределению земель и схему сельскохозяйственной колонизации восточного Парагвая.

Прибывшие полицейские силы были полностью вооружены, а самым сильным боеприпасом, имевшимся у безземельных крестьян, был юридический приговор 1999 года, когда Комиссия по правам человека Парагвая постановила, что эта собственность является государственной землей.

Многие из обездоленных крестьян, ныне окруженных полицией, жили на этих землях с конца 1960-х годов, когда предыдущий владелец, ВМС Парагвая, вернул землю государству. Но у влиятельного бизнесмена Бласа Рикельме (ныне покойного) были другие идеи. Видный член давней правящей в Парагвае правой Партии Колорадо, официально называвшейся Национальной республиканской ассоциацией, он намеревался арендовать участок в Марине Куэ для выращивания генетически модифицированных культур. Присутствовавшие в тот день полицейские подчинялись его приказам.

Вспоминая ужасные события того дня 2012 года, Нестор Кастро, худощавый 40-летний мелкий фермер, наливает воду из пластикового кувшина в стакан и заваривает терере (холодный вариант чая йерба мате) возле своего дома в сельские окраины Куругуати, города в самом восточном углу Парагвая, граничащего с Бразилией. Много лет назад Кастро сам построил дом на спорной земле, перевозя всю древесину и строительные материалы вручную или на мотоцикле.

Он вспоминает, как мирно было перед тем, как раздались первые выстрелы. «Это было похоже на немое кино», — говорит он. В руках некоторых крестьян были винтовки и пистолеты, но с точки зрения огнестрельного оружия они практически не могли оказать сопротивления окружающим полицейским силам. Они были в меньшинстве, и теперь их обстреливали пулями. Свидетели вспоминают, как снайперы прятались в кустах, и Кастро и его друзья мало что могли сделать, кроме как упасть на железно-красную землю.

«Мы были сидячими утками», вспоминает он. «Одна пуля раздробила мне подбородок, но мне удалось убежать в лес. Там я чуть не истек кровью». Кастро доставили в ближайший медицинский центр. Его тело было хромым, но он пережил то, что позже назвали «резней в Куругуати».

Погибли одиннадцать крестьян и шесть полицейских, но хотя Кастро не был ни вооружен, ни технически связан ни с одним из 17 смертей, он, тем не менее, был обвинен и приговорен к подстрекательству к резне вместе с другими крестьянами, которые по сей день исключительно берут на себя ответственность чиновника. ответственность за злодеяние. Эксперты ООН по правам человека раскритиковали итоговый судебный процесс, признавший их виновными.

«Это было сокрытие, которое продолжается и по сей день», — говорит Кастро. «Меня освободили в 2017 году, после пяти лет заключения, но все, через что пришлось пройти моей семье, тот факт, что у меня во рту осталось всего четыре естественных зуба, — ничего должным образом не расследовано».

Призрак Стресснера

История жизни Кастро переплетается с «Стронизмо» или «Стронато», названием, данным диктатуре Стресснера, когда ребенок бедных родителей поселился недалеко от реки Куругуати, построил дом и зарабатывал на жизнь мелким фермерством.

Семена резни в Куругвати, жертвой которой он стал, были посеяны 70 лет назад, когда Стресснер впервые пришел к власти в результате государственного переворота в мае 1954 года.

Программа колонизации земель, которую Стресснер реализовал, когда пришел к власти, в рамках которой он передал огромные участки земли своим богатым сторонникам, превратила «tierras Malhabidas» («незаконно добытые земли») восточного Парагвая в обширное соевое поле. влиятельными бизнесменами, связанными с партией Колорадо и бразильским капиталом. По словам историка Эндрю Никсона: «Восемь миллионов гектаров [20 million acres] целинных лесных угодий незаконно [were] распределялись среди «семьи и друзей» режимом Стресснера в 1970-х и 1980-х годах под циничным видом «земельной реформы», а также увеличивали их владения за счет скупки временных прав на землю у обедневших мелких фермеров».

В 2008 году прогрессивная волна, прокатившаяся по Южной Америке, достигла Парагвая, вслед за множеством левых правительств, пришедших к власти в Венесуэле, Аргентине, Бразилии, Чили, Уругвае и Эквадоре на рубеже веков. Бывший епископ и теолог освобождения Фернандо Луго победил на президентских выборах и вошел в историю как первый президент Парагвая, принадлежащий к левым политическим взглядам. Одной из его основных целей было провести земельную реформу на благо крестьян. У сторонников Луго новая администрация пробудила надежду на прогрессивные и социальные перемены, особенно когда дело касалось неравномерного распределения земли в Парагвае. (При населении в 6,8 миллиона человек всего 12 000 человек владеют 90 процентами всей земли Парагвая, остальная часть поделена между примерно 280 000 мелкими и средними производителями.)

«Для многих безземельных крестьян Парагвая президентство Луго принесло надежду на лучшее будущее», — говорит Кастро.

Но его мандат был хрупким и зависел от поддержки со стороны правых оппонентов.

Это оставило беспрепятственными могущественных колонизаторов, процветавших при Стресснере. И что характерно, партия выселенцев, окружившая Марину Куэ этим ясным осенним утром 2012 года, откликнулась на призыв Рикельме, планировавшего забрать эту землю себе.

«Мы часть этой земли»

Пока Кастро рассказывает о событиях резни и истории, стоящей за ней, определившей его жизнь, две его дочери играют рядом. Он указывает на реку, находящуюся в нескольких сотнях метров от него, где он и его семья впервые поселились в начале 1990-х годов. К тому времени Стресснер был смещен, и, как говорили, в Парагвае пришла демократия.

Но Кастро не видел никаких свидетельств существования какого-либо демократического общества. Ближе всего он подошел к власти при администрации Луго, когда земельная реформа и социальные права голодающих масс стояли на первом месте в политической повестке дня. Однако резня в Куругвати положила конец любому прогрессивному повороту в Парагвае.

«Резня в Куругуати стала результатом взаимодействия олигархии», — рассказала телеканалу «Аль-Джазира» Эсперанса Мартинес, министр здравоохранения при администрации Луго. «Соевое лобби и объединенные политические правые Парагвая использовали резню как предлог, чтобы призвать к прекращению пакетов реформ и законов об охране окружающей среды… чтобы проложить путь к распространению генетически модифицированных версий соевых бобов, кукурузы и риса».

Действительно, 22 июня 2012 года, всего через неделю после резни – пока Кастро и другие раненые крестьяне балансировали между жизнью и смертью – президент Луго был свергнут в результате парламентского переворота (или «вотума недоверия», в зависимости от того, кого вы спрашиваете). ). Ему был предъявлен импичмент по обвинению в ответственности за массовое убийство и «злоупотребление властью», и ему дали всего 17 часов на подготовку юридической защиты. В конце концов, у Луго не было шансов, и он был вынужден покинуть свой пост.

Было сформировано временное правительство, которое поспешно свернуло его прогрессивную политику в отношении программ социального обеспечения и экологических законов, направленных против генетически модифицированных культур. В 2021 году Конгресс даже ввел уголовную ответственность за оккупацию государственных земель, даже если целью было мелкое фермерство.

Экономическая и политическая система, созданная Стресснером, подверглась сомнению и потрясению, но теперь была восстановлена ​​правой Либеральной партией в тандеме с партией Колорадо.

Резня в Куругвати остается темой табу и споров в сегодняшнем Парагвае. На склоне, где разразилась резня, воздвигнуто семнадцать символических крестов. Муравьи переходят грунтовую дорогу, неся трещины красной почвы. Тишина мирная.

Наряду с молчанием юридических палат и политических коридоров Парагвая относительно вины за массовое убийство, Нестор Кастро вынужден терпеть кошмар и посттравматический стресс, от которых он страдает, без какой-либо общественной помощи. Марина Куэ остается оккупированной территорией, где безземельные крестьяне продолжают выживать как мелкие фермеры, окруженные расширяющимися полями сои, кукурузы, риса и риса.

На данный момент над ним и его семьей продолжает висеть риск новых тюремных сроков за «захват частной земли», но другого выбора, кроме как продолжать жить, нет.

«Я прожил здесь почти всю свою жизнь», — заключает Кастро. «Мы часть этой земли; здесь мои дети едят, спят, живут и мечтают о лучшем будущем. Занять землю и возделывать ее — единственный способ победить голод».

Парагвай – прибыльное деловое предприятие

Коллективный, систематический и насаждаемый голод – как физический, так и политический – который продолжает преследовать Парагвай сегодня, был порожден военным переворотом в мае 1954 года под руководством 42-летнего генерала Альфредо Стресснера, который сверг тогдашнего президента Федерико Чавеса.

Два месяца спустя, 11 июля, Стресснер закрепил за собой президентское кресло на выборах, на которых он был единственным законным кандидатом и набрал почти 100 процентов голосов.

Стресснер родился в 1912 году в семье уроженки Парагвая и отца-немецкого иммигранта, который убедил своего сына пойти в армию в возрасте 16 лет.

В 1932 году разразилась война в Чако. Острый пограничный спор с Боливией по поводу полузасушливого лесного региона Гран-Чако на западе Парагвая закончился кровопролитием и стал кульминацией идеального шторма политических трудностей. Великая депрессия ударила тяжело, и слухи о неразведанных запасах нефти под сухой пустынной почвой Чако заставили парагвайскую олигархию надеяться на личное богатство. Для Стресснера война стала трамплином к политическому влиянию. Он получил медали за храбрость и продолжал подниматься по военной иерархии, пока в Парагвае вспыхивали политические беспорядки, кульминацией которых стала гражданская война в 1947 году.

Несмотря на то, что он относительно неизвестен внешнему миру…