НА ГЛАВНУЮ / К НОВОСТЯМ

Д-р Дион Джордж, член парламента, теневой министр финансов окружного прокурора

Ранее в этом месяце президентский министр Хумбудзо Нцавени похвалил последние данные о росте ВВП Южной Африки, которые, в отличие от подхалимства министра, подтвердили, что наша экономика быстро движется в никуда. Тем не менее, заявления президента действительно отражают постоянную оторванность правительства от суровых экономических реалий, с которыми ежедневно сталкиваются уязвимые южноафриканцы.

Хотя АНК поспешил отпраздновать то, что он хотел бы, чтобы мы считали экономической победой, реальность для миллионов домохозяйств, борющихся за пропитание, далека от праздничной. Эта суровая правда становится ясной в тот момент, когда вы выходите за рамки ничтожного показателя роста в 0,1% в четвертом квартале 2023 года.

Чтобы полностью контекстуализировать кризис, нам необходимо сопоставить рост ВВП – или его отсутствие – с другими совокупными показателями.

Например, если принять во внимание рост населения, становится очевидным, что покупательная способность среднего жителя Южной Африки продолжает устойчиво снижаться. Эта более чем десятилетняя тенденция снижения ВВП на душу населения означает, что на фоне растущего кризиса стоимости жизни подавляющее большинство южноафриканцев переживают экономический регресс, а не прогресс.

По данным Международного валютного фонда, ВВП Южной Африки на душу населения упал с 6680 долларов США в 2022 году до 6190 долларов США в 2023 году, что намного ниже рекордного уровня в 8800 долларов США, зафиксированного в 2012 году. Кроме того, ВВП Южной Африки на душу населения в 2023 году теперь отстает от В среднем 6450 долларов США для развивающихся и развивающихся рынков. Мы также фиксируем ВВП на душу населения во всем мире значительно ниже среднего, составляющий 13 130 долларов США.

Но ВВП является одним из многих показателей, которые используются для измерения экономического развития страны. Среди многих других показателей, такие как безработица, преступность, бедность, голод и недоедание, уровень рождаемости, уровень грамотности, ожидаемая продолжительность жизни, доступ к базовым услугам и экологическая устойчивость, рисуют более широкую и тревожную картину.

Спустя три десятилетия после избрания в правительство, по каждому из вышеупомянутых аспектов, послужной список АНК демонстрирует явную неспособность предоставить полномочия, которых заслуживают южноафриканцы.

На каждые три человека в возрасте от 16 до 24 лет двое останутся без работы, а уровень безработицы в стране среди всех возрастов колеблется на уровне около 40%.

Что касается преступности, то с октября по декабрь 2023 года в стране произошло 7710 убийств, 15 284 сексуальных преступления и тысячи нападений и грабежей. Эти цифры свидетельствуют о мрачном росте по сравнению с предыдущим годом: количество убийств выросло на 2,1%, а количество покушений на убийство — на 12,9%, а грабежи и угоны автомобилей также демонстрируют тревожный рост.

Многие кошельки уже были выжаты в этом году, а в животах осталось урчание. Нам еще предстоит ощутить всю полноту кризиса. По данным World Data Lab, к 2025 году из-за эскалации продовольственного кризиса половина южноафриканцев не сможет удовлетворить свои основные потребности в продуктах питания.

Вдобавок к нашему недомоганию, последний национальный отчет «Голубая капля», представляющий собой оценку критических областей риска в сфере водоснабжения, выявил разворачивающийся кризис общественного здравоохранения. Выяснилось, что почти половина всех систем водоснабжения (46%) не соответствуют микробиологическим нормам. В этих системах водоснабжения питьевая вода загрязнена нечистотами и бактериями. Согласно конституции, это является нарушением основного права человека каждого южноафриканца на доступ к чистой питьевой воде.

В этих условиях привлечение инвестиций, как иностранных, так и местных, становится заметно затрудненным. Иностранные инвесторы удерживаются от взаимодействия с такой высокорискованной средой. За последние 10,5 лет они вывели чистый 1 триллион рандов с рынков облигаций и акций. Эта колоссальная утечка капитала была вызвана последовательным понижением кредитного рейтинга, резким ухудшением финансового положения Южной Африки, безудержной коррупцией и устойчивым упадком государственных предприятий.

Необходимость реформы политики

В преддверии национальных выборов правящая партия не может допустить, чтобы над ее головой висел призрак рецессии или даже намек на то, что ей едва удалось ее избежать. Даже малейший рост производства должен быть представлен как крупная победа.

Но эту попытку создать впечатление о том, что она обеспечила экономическую устойчивость и восстановление экономики, следует рассматривать как уловку, направленную на повышение имиджа партии после десятилетий плохого управления экономикой в ​​промышленных масштабах. Вместо того, чтобы проводить безжалостные и целенаправленные реформы, ориентированные на экономический рост, правительство удваивает разрушительную политику, такую ​​как экспроприация без компенсации и расизация нашего трудового законодательства и системы государственных закупок.

Вместо того, чтобы тратить ресурсы на газлайтинг южноафриканцев, правительство должно направить все свои усилия на корректировку курса, прежде чем мы достигнем финансового обрыва. Оно должно понимать, что без дерегулирования политической среды экономическая устойчивость будет недостижима, инфляция будет продолжать расти, уровень безработицы будет продолжать расти, а экономический рост останется вялым, если вообще положительным.

Южная Африка — развивающаяся страна с растущей рабочей силой и здоровым демографическим профилем. К настоящему времени мы должны обеспечить устойчивый положительный экономический рост. Если бы правительство реализовало необходимые политические реформы, было бы возможно добиться темпов экономического роста, сопоставимых с темпами экономического роста наших коллег из стран с формирующимся рынком.

АНК должен признать суровую правду. Без немедленной всеобъемлющей реформы наш финансовый кризис будет углубляться. Дерегулирование, решительные действия по борьбе с коррупцией и замена деструктивной политики политикой, которая рассматривает бедность как средство расширения прав и возможностей, а не расу, стали непреложными.

Альтернативой является страна, которая будет продолжать скатываться к бедности и нестабильности. Все обещания прогресса растрачены. Все южноафриканцы заслуживают лучшего.


НУЖНО СОЗДАТЬ ПРОФЕССИОНАЛЬНОЕ ВИДЕО, СНЯТЬ ФИЛЬМ ИЛИ МУЗЫКАЛЬНЫЙ КЛИП ?

Игровое кино, короткометражное, рекламное и промо, документальное, телепроекты, корпоративное, свадебное, приватное и т.д. Территориально в Киеве, но можем работать в любой точке мира!

ARCHANGEL FILMS

рекламный блок: 1 / 2