«Внутри Франции» — это наш еженедельный обзор некоторых новостей, тем для обсуждения и сплетен во Франции, о которых вы, возможно, не слышали. Он публикуется каждую субботу, и участники могут получать его прямо на свой почтовый ящик, перейдя в настройки информационного бюллетеня или добавив свой адрес электронной почты в поле подписки в этой статье.

Расплата

В ближайшие несколько недель правительству Эммануэля Макрона предстоит ряд «расчетов», и ни по одному из них оно не выглядит ни довольным, ни уверенным.

Во-первых, международные рейтинговые агентства – до конца мая – вынесут свой вердикт о том, следует ли понижать кредитный рейтинг Франции. Хотя это звучит скучно, кредитные рейтинги оказывают большое влияние на процентные выплаты по долгу, что важно, если государственный долг вашей страны составляет 112 процентов ее ВВП.

Сообщается, что в Берси уже начались распри, а министр финансов Бруно Ле Мэр выглядит все менее и менее неразрушимый (неразрушимый).

Другим большим испытанием станут европейские выборы в начале июня, на которых опросы предсказывают, что партия Макрона сильно проиграет Марин Ле Пен и даже может быть вытеснена на третье место из-за активизировавшихся левоцентристов.

ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ Могут ли иностранцы во Франции голосовать на европейских выборах?

Европейские выборы — забавная вещь: технически они не имеют никакого значения для внутренней политики Франции, и всегда рискованно пытаться экстраполировать слишком многое из результатов европейского голосования; Явка обычно низкая, поскольку многим людям просто все равно, вопросы, по которым проводится голосование, имеют мало общего с внутренней политикой Франции, и некоторые избиратели рассматривают их как безопасный способ дать пинка непопулярному президенту, не оказывая при этом никакого прямого влияния. о французской жизни.

Но для уже ослабленного Макрона, который сейчас приближается к своему третьему году правления без парламентского большинства, унижение на выборах может иметь серьезные внутренние последствия. парламентские (не президентские) выборы осенью.

Было бы иронично, если бы Макрон — всегда один из самых ярых сторонников проекта ЕС — был бы настолько сильно ослаблен европейским голосованием.

Реклама

Французские оккупанты

Я только что закончил читать очень интересную книгу «Английского языка не существует, плохо произносится французский» (английского языка не существует, это просто плохо произносимый французский) и — с юмором — делает несколько очень интересных моментов о том, как английский и французский языки стали настолько переплетенными.

У автора Бернара Серкиглини также есть очень интересный взгляд на частые жалобы французов на «вторжение» английских слов в повседневный французский язык. Он отмечает, что многие из этих английских слов на самом деле имеют французское происхождение, говоря: «Это не вторжение, это французские слова, которые прошли обучение в Англии и возвращаются к нам».

Говорящая Франция

Мы углубимся в эту тему более подробно в подкасте «Говорящая Франция» на этой неделе, а также обсудим проблему насилия среди молодежи во Франции, новом ПОТЕРИ система и где во Франции находятся горячие точки для второго дома. Слушайте здесь или по ссылке ниже.

Реклама

Стыд

И если кто-то из британцев задается вопросом, как во Франции воспринимают недавние политические события в их стране, то не стоит искать ничего дальше, чем левая французская ежедневная газета Libération, которая посвятила свою первую полосу принятию законопроекта в Руанде с заголовком «самолеты позора».

Мигранты: самолеты позора

Это один из @Либе в эту среду
Лира: https://t.co/nj2k4mQp7h pic.twitter.com/QCASCDgAE3

— Освобождение (@libe) 23 апреля 2024 г.

Эммануэль Макрон в рамках обширной речи в университете Сорбонны в четверг также осудил эту схему, заявив: «Мы создаем геополитику цинизма, которая предает наши ценности и создаёт новые зависимости, и которая окажется совершенно неэффективной. «

Сейчас отношение Франции к мигрантам и просителям убежища очень далеко от совершенства, как и поведение пограничного агентства ЕС Frontex, но что касается плана Великобритании по Руанде, я считаю, что Макрон и Либерасьон совершенно правы; это и постыдно, и неэффективно.

Иногда достаточно дружественного соседа (а Франция неоднократно демонстрировала, что она является другом Великобритании) и сказать вам неприятную правду.

«Внутри Франции» — это наш еженедельный обзор некоторых новостей, тем для обсуждения и сплетен во Франции, о которых вы, возможно, не слышали. Он публикуется каждую субботу, и участники могут получать его прямо на свой почтовый ящик, перейдя в настройки информационного бюллетеня или добавив свой адрес электронной почты в поле подписки в этой статье.