«Убийца!» — восклицает Рёдзи Симада.

Холодным воскресным утром мы находимся в парке Касаи Ринкай в токийском районе Эдогава. Я подбегаю, бинокль болтается у меня на шее, мои плохо подобранные тяжелые кожаные туфли шлепаются по земле. Подбирая перо из множества перьев, беспорядочно разбросанных по траве, он показывает мне, что перо не сломалось, так что виновником вряд ли будет тануки. Вместо этого, скорее всего, это будет другая птица.

Птичий убийца оставляет после себя беспощадный беспорядок из ощипанных перьев, но не оставляет тела, но это загадка для другого дня.

Наблюдение за птицами — или, как некоторые предпочитают, наблюдение за птицами, поскольку оно также включает в себя прослушивание птиц — более увлекательно и больше похоже на детективную работу, чем можно было бы предположить на первый взгляд. Это не просто социальная деятельность, она все больше играет решающую роль в картировании поведения птиц и прокладывает путь для политических и природоохранных инициатив.

«Наблюдая за птицами и представляя их жизнь и прошлое, вы получаете еще более богатый опыт, и вы замечаете изменения в окружении птиц: «Почему количество птиц, которых я раньше видел, уменьшилось, и почему (произошло) увеличение количества птиц?» птиц, которых я раньше не видел?» — говорит Шимада.

Членов Общества диких птиц Японии можно сразу узнать по носкам, брелкам и значкам, украшенным изображением животного. Орнитологи также имеют тенденцию иметь при себе контрольный список птиц для записи их наблюдений. В конце каждой экспедиции записи меняются местами, а затем собираются в журнал с подробным описанием моделей различных типов птиц и замысловатыми нарисованными от руки иллюстрациями.

Группа орнитологов собирается в парке Касаи Ринкай в токийском районе Эдогава рано утром 4 февраля.

Группа орнитологов собирается в парке Касаи Ринкай в токийском районе Эдогава рано утром 4 февраля. | Элизабет Битти

По данным Японской ассоциации исследований птиц, в условиях нехватки исследователей решающую роль в сборе ценных данных играют любители.

Присоединившись к группе, вам не потребуется много времени, чтобы погрузиться в ритм регулярного поднесения бинокля к лицу и наклона подбородка, чтобы исследовать небо. Внезапное появление необычной птицы вызывает в группе прилив энтузиазма — о более редких птицах говорят почти как о знаменитостях.

Как только вы начнете замечать птиц, это будет похоже на следование кодексу, но скрытому на виду. Их внезапные движения привлекают ваше внимание, а их характерные крики становятся заметными, возвышаясь над другими фоновыми звуками.

Когда я смотрю в бинокль на яркие, нежные тела птиц, это похоже на то, как будто я надеваю очки после длительного периода близорукости и впервые по-настоящему вижу что-то. У одной птицы перья образуют узоры, похожие на сердечки, у некоторых они оранжевые, как ворота японских святынь, и даже самые простые тела имеют изящное сложение и дергаются, как изящные механические существа.

«Мой друг говорит, что наблюдать за птицами — это все равно, что наблюдать за внешним миром», — говорит Шимада.

Дворы и не только

Как и многие люди за границей, японцы издавна интересовались нашими соседями-птицами: некоторые из самых ранних хайку описывают крики птиц, в то время как эти существа также включены в древнюю мифологию айнов, а некоторые из них, как полагают, обладают способностью очаровывать людей своими криками.

В Японии содержание птиц стало заметной тенденцией и символом статуса в период Эдо (1603-1868), когда в моде были соревнования певчих птиц. По словам исследователя Сатико Коямы из Медицинской школы Университета Индианы, люди обучали птиц пению, а в некоторых районах рождались птицы с красивыми голосами. Но потребовалось время, чтобы птицеводство уступило место наблюдению за птицами.

Поворотный момент для Японии наступил в первой половине 20-го века, когда Годо Наканиси, исследователь диких птиц и поэт, стал настаивать на наблюдении за птицами, а не на их отлове и убийстве — ему даже приписывают введение этого слова. ячо (дикая птица) на японский.

Во время пандемии возросла популярность таких приложений, как Merlin Bird ID, которые помогают идентифицировать таких птиц, как минивет Рюкю, показанный здесь.

Во время пандемии возросла популярность таких приложений, как Merlin Bird ID, которые помогают идентифицировать таких птиц, как минивет Рюкю, показанный здесь. | Рёдзи Симада

В 1934 году Наканиси основал Японское общество диких птиц под лозунгом «Пусть дикие птицы будут дикими». Сегодня он насчитывает более 50 000 членов и 86 отделений, одним из направлений которого являются исследования.

Действительно, зависимость ученых от данных, полученных от граждан, означает, что наблюдение за птицами является важным инструментом для усилий по сохранению природы.

В последние годы появилась серия новых приложений, позволяющих орнитологам по всему миру легко собирать ценные научные данные с задних дворов, горных вершин и за их пределами, рисуя более полную картину факторов окружающей среды, влияющих на миграционные привычки и популяцию птиц.

Приложения для идентификации птиц, такие как Merlin Bird ID и eBird, созданные Корнеллской лабораторией орнитологии, стали более популярными во время пандемии, поскольку звуки городской жизни временно стихли, а число наблюдателей за птицами выросло.

Дженна Кертис, один из руководителей проекта eBird, говорит, что данные наблюдения за птицами могут быть использованы для разработки «мощных природоохранных ресурсов, таких как еженедельные карты численности птиц в континентальном масштабе». Но они «жаждут данных» — это означает, что для работы им требуется много-много точек данных. Создание ресурсов такого масштаба и уровня детализации было бы просто невозможно без наблюдений, которыми поделились орнитологи», — говорит она.

«Вместе орнитологическое сообщество сможет собрать больше данных о птицах из большего количества мест, чем любой ученый или исследовательская группа могла бы надеяться получить самостоятельно», — говорит Кертис. Данные, собранные орнитологами и отправленные на eBird, составляют около половины всех данных о биоразнообразии в Глобальном информационном фонде по биоразнообразию, крупнейшей в мире инфраструктуре данных о биоразнообразии с открытым доступом.

Хироко Окамото, член Общества диких птиц Японии, говорит, что японские орнитологи имеют тенденцию записывать свои наблюдения в полевые тетради и хранить это при себе.

«Эти записи могут быть важной информацией для понимания птиц Японии, например, зная распространение или изменение популяции каждого вида», — говорит Окамото, отмечая, что локализованные приложения, такие как eBird Japan, позволяют пользователям вводить свои данные и, следовательно, делают их глобально ценными.

Рёдзи Симада, наблюдатель за птицами по выходным, наслаждается этим хобби вместе со своей женой.

Рёдзи Симада, наблюдатель за птицами по выходным, наслаждается этим хобби вместе со своей женой. | Элизабет Битти

Видья Падмакумар, канадский биолог и эксперт по птицам, знает, насколько ценными могут быть данные наблюдения за птицами для иллюстрации изменений окружающей среды.

«Изменения в популяциях птиц, моделях миграции и поведении при размножении могут сигнализировать о более широких экологических сдвигах, включая последствия изменения климата, утраты среды обитания и загрязнения», — говорит Падмакумар, отмечая, что орнитологи часто записывают такие наблюдения, что позволяет ученым понять последствия.

В то же время объем данных о гражданах, доступных через приложения, сам по себе создал сложности: ученым приходится различать закономерности, являющиеся результатом более обширных данных, и закономерности, являющиеся результатом изменений климата, загрязнения и среды обитания.

Хотя Шимада наблюдал изменения в моделях миграции, он считает опасным делать вывод, что изменения являются прямым результатом глобального потепления, поскольку в этом также может быть виновато развитие и разрушение естественной среды обитания. По его словам, более полные данные помогут составить более ясную картину.

Ломаем стереотипы

Хотя наблюдение за птицами, возможно, исторически ассоциировалось с пожилыми людьми или чрезмерно привередливыми, в последние годы оно стало более «крутым» и стало мейнстримом.

Выдающиеся орнитологи, такие как писатели Маргарет Этвуд и Джонатан Франзен, а также музыканты Джарвис Кокер и Пол Маккартни, которые включили пение птиц в обе свои работы, рассказали о своей любви к этому хобби. В то же время наблюдается стремление к более инклюзивному наблюдению за птицами через такие движения, как Flock Together, «коллектив наблюдения за птицами для цветных людей». Между тем, также возникли субкультуры, такие как «бердпанк», в которых татуированные фанаты панка применяют дух этого жанра «сделай сам» к наблюдению за птицами.

Частично это может быть связано с тем, что наблюдение за птицами может быть доступным и доступным независимо от социально-экономического положения.

«Никакой специальной квалификации не требуется, все, что вам нужно, — это немного любопытства», — говорит Шимада о необходимых полномочиях.

По ее словам, Падмакумар наблюдала сдвиг в культуре наблюдения за птицами с течением времени: в нем принимает участие все больше женщин и молодых участников, «отражая более широкий сдвиг в сторону доступности и разрушение стереотипов, связанных с этим видом деятельности».

Также важно, чтобы наблюдение за птицами было более доступным — не только для сбора научных данных, но и потому, что птицы делают нас счастливее и больше инвестируют в нашу природную среду, обнаружили исследователи.

Орнитолог использует телескоп, чтобы сфотографировать птицу крупным планом на свой смартфон в парке Касаи Ринкай 4 февраля.

Орнитолог использует телескоп, чтобы сфотографировать птицу крупным планом на свой смартфон в парке Касаи Ринкай 4 февраля. | Элизабет Битти

И согласно исследованию 2020 года, для нас полезно не только наблюдение за птицами — «видовое богатство птиц положительно связано с удовлетворенностью жизнью».

«Мы обнаружили относительно сильную взаимосвязь, указывающую на то, что влияние разнообразия видов птиц на удовлетворенность жизнью может иметь такую ​​же величину, как и влияние дохода. … Основываясь на этих результатах, в этом исследовании утверждается, что меры управления по защите птиц и ландшафтов, которые их поддерживают, принесут пользу людям», — пишут исследователи.

Симада не понаслышке знает, насколько положительным может быть эффект от наблюдения за птицами.

«Десять лет назад мой мир был размером с мой 17-дюймовый монитор на работе. Когда я начал наблюдать за птицами, мой мир стал совершенно другого размера», — говорит он, описывая чувство масштаба, которое возникает от участия в миграционных путешествиях птиц. «Мой разум свободно путешествует от острова Врангеля в Сибири до Окленда в Новой Зеландии».

Но хотя наблюдение за птицами, несомненно, расширило мир и социальную группу Симады, он также обеспокоен более серьезными проблемами, затрагивающими птиц, которые делают его счастливым.

«Наблюдение за птицами также вызывает у меня беспокойство. Когда в декабре зимующие птицы не прилетают, я беспокоюсь, что в их среде обитания произошли какие-то серьезные и необратимые изменения», — говорит он, отмечая, что считает себя частью более широкой культуры наблюдения за птицами, которая глубоко заботится об окружающей среде.

«Я хотел бы выразить свое почтение своим старшим, которые оставили после себя место, где эти птицы могут жить в мире, и передать эстафету моим младшим», — говорит он, отмечая, что, активно участвуя в деятельности Общества диких птиц Японии, , он надеется оказать влияние.

«Конечно, я знаю, что для меня это всего лишь одно маленькое действие, но я (надеюсь, такие действия) станут гигантским скачком для следующих поколений».