Землетрясение магнитудой 6,6, что ниже 6 баллов по шкале сейсмической интенсивности Японии, произошло у западного побережья острова Сикоку в среду вечером, но власти сообщили об отсутствии связи с потенциальным землетрясением в Нанкайском желобе.

В результате землетрясения, которое произошло в 23:14, цунами не последовало, а сообщения свидетельствуют о лишь незначительных травмах и повреждениях.

Сила землетрясения составила менее 6 баллов (третий по величине уровень) в городе Айнан префектуры Эхимэ и городе Сукумо префектуры Коти. Его эпицентр, поразивший глубину 39 километров, находился в проливе Бунго, разделяющем острова Кюсю и Сикоку.

В результате землетрясения девять человек получили легкие ранения в префектурах Эхимэ, Коти и Оита, сообщили власти в четверг утром. Сообщалось о незначительных повреждениях в некоторых районах, включая сломанные водопроводные трубы, упавшие уличные фонари и оползень на национальной дороге, но о пожарах после землетрясения не сообщалось, сказали они.

По данным местной пожарной службы, среди раненых 70-летняя женщина из Айнаня была доставлена ​​в больницу после потери сознания.

По данным Управления ядерного регулирования, на атомной электростанции Иката компании Shikoku Electric Power в префектуре Эхимэ никаких аномалий обнаружено не было.

Метеорологическое агентство первоначально сообщило о магнитуде землетрясения 6,4, но позже пересмотрело эту цифру до 6,6.

Сатоши Харада, глава отдела мониторинга землетрясений и цунами агентства, заявил на пресс-конференции рано утром в четверг, что магнитуда в 6,6 баллов ниже порога в 6,8 балла, что требует расследования любой связи с землетрясением в Нанкайском желобе. Он добавил, что, хотя это землетрясение не соответствует критериям дальнейшего изучения в этом контексте, агентство будет публиковать обновленную информацию и созвать группы экспертов по мере необходимости.

Национальная дорога заблокирована обвалившимися камнями в четверг после землетрясения магнитудой 6,6 в Одзу, префектура Эхимэ, произошедшего накануне. | Джиджи

Харада отметил, что сейсмическая активность остается повышенной после землетрясения. Агентство посоветовало жителям районов, пострадавших от землетрясения, быть осторожными из-за сейсмической активности и сильных дождей в течение следующей недели или около того, поскольку риск обрушения домов и оползней увеличился в районах, где толчки были сильными.

Землетрясение вызвало опасения относительно возможности предстоящего землетрясения в Нанкайском желобе, которое обычно происходит каждые 100-150 лет, причем последнее произошло 70 лет назад.

Нанкайский прогиб, простирающийся от региона Токай до побережья восточного Кюсю, является очагом геологического напряжения, где океаническая плита погружается под континентальную плиту, накапливая напряжение на границе. Ожидаются крупные землетрясения и цунами, когда эта напряженность внезапно ослабнет.

«Это землетрясение было вызвано сдвигом разлома внутри плиты, который находится глубже, чем граница между плитами», — объяснил Харада на конференции.

«На данный момент мы не можем сказать, увеличилась или уменьшилась вероятность землетрясения в Нанкайском желобе из-за этого события», — сказал он. Агентство продолжит внимательно следить за регионом.

В прошлом в окрестностях канала Бунго происходили относительно крупные землетрясения, в том числе землетрясение с максимальной интенсивностью выше 5 баллов в префектуре Оита в июле 2015 года.

По данным NHK, впервые с 1996 года, когда была введена нынешняя японская шкала сейсмической интенсивности, в префектурах Эхимэ и Коти наблюдалось землетрясение силой ниже 6 баллов и выше.

Для тех, кто не привык к сильным землетрясениям, вечер среды стал огромным шоком.

В городе Айнан, где сила землетрясения составила менее 6 баллов, удар отчетливо ощущался в местном магазине. Несколько чашек лапши и бутылок сакэ упали с полок. Клерк описал это испытание: «Его внезапно начало трясти, затем на моем мобильном телефоне зазвенел сигнал о землетрясении. Было ощущение, что тряска длилась долго, но мне удалось удержаться, цепляясь за стол».

В соседнем пабе в японском стиле, принадлежащем 50-летнему Кейичи Фудзисаве, из-за толчка тарелки упали с полок. «Это было самое сильное землетрясение, которое я когда-либо испытывал», — сказал он. «Мне нужно реорганизоваться, чтобы в следующий раз ничего опасного не упало».

В городе Сейо, также в префектуре Эхимэ, сила землетрясения была зафиксирована на уровне ниже 5 баллов. В ресторане четверо посетителей нырнули под столы, чтобы укрыться. Владелица, женщина лет 80-ти, выразила свое потрясение. «Это напомнило мне Великое землетрясение Хансин 1995 года. Мне несколько раз звонили и проверяли, чтобы убедиться, что я в безопасности».

Больше информации:

Добавлена ​​информация от Джиджи