Во всех культурах одни имена более популярны, чем другие. Но в Японии это может выйти на совершенно новый уровень, потому что пары вынуждены брать одно и то же имя. Хироши Ёсида, профессор экономики Университета Тохоку, провел моделирование того, как одно конкретное имя (Сато) может становиться все более и более популярным. Хотя исследование не совсем серьезное (оно призвано агитировать против закона об имени), оно показывает, как одна фамилия может обогнать другие.

Страна с одним названием

В Японии супружеские пары должны носить одну и ту же фамилию. Теоретически пара может взять любое имя, но на практике более 95% пар берут мужскую фамилию. Вместе с демографическими тенденциями Японии эта политика способствовала доминированию определенных фамилий, таких как Сато. Моделирование Ёсиды с юмором предсказывает, что, если нынешние тенденции сохранятся без контроля, значительная часть населения Японии может в конечном итоге носить эту общую фамилию, подчеркивая особенности нынешних социальных норм.

Уже сейчас 1,6% жителей Японии называют «сато» — и эта цифра медленно растет. Модели Йошиды берут начало за последние два года (очень ограниченный набор данных) и прогнозируют, что произойдет в будущем, если нынешние тенденции сохранятся. Согласно их модели, к 2446 году более половины всех японцев будут носить одну и ту же фамилию.

Важно отметить, что в японской культуре типично и вежливо обращаться к людям по фамилиям. Итак, к 2531 году всех будут называть «Сато».

«Если каждый станет Сато, к нам, возможно, придется обращаться по именам или по номерам», — сказал он, согласно сообщению Майничи . «Я не думаю, что это будет хороший мир для жизни».

Конечно, это не полный расчет. Иммиграция и многие другие социальные аспекты могут вмешаться и изменить цифры. Исследование призвано повысить осведомленность о последствиях отмены закона, требующего от пар носить одну и ту же фамилию. Однако в исследовании есть и четкое предупреждение. В отличие от имен, популярность которых то возрастает, то снижается, фамилии более «прилипчивы»: как только она у вас появится, вы с ней застрянете.

Помимо того, что это приводит к некоторым странным социальным ситуациям, Ёсида также видит еще одну проблему: в этом процессе стирается история других фамилий.

«Учитывая, что фамилия имеет семейную историю и также является культурным символом, ее утрата будет означать, что история фамилии также перестанет существовать», — заявил Ёсида в своем заявлении.

«Лично я рассматриваю смену имени как отдельный вопрос от вступления в брак и жизни со своим партнером. Если мы еще больше ценим индивидуальность, нет необходимости менять имя при вступлении в брак», — добавил он.

Изменение закона

В других странах пары не обязаны брать одно и то же имя, что приводит к менее однородным именам. В Японии более 5% населения страны имеют всего четыре фамилии: Сато, Судзуки, Такахаши и Танака.

Правительство теперь разрешает указывать девичьи фамилии рядом с фамилией в браке в паспортах и ​​других удостоверениях личности, но Япония — практически единственная страна в мире, которая по закону требует от супругов использовать одну и ту же фамилию.

Правящая Либерально-демократическая партия (консервативная партия) отвергает эту политику изменения имен, поскольку, по их мнению, это «подрывает» единство семьи и вызовет путаницу среди детей.

Однако у демографической ситуации Японии есть более серьезные проблемы. По последним оценкам, население страны сократится примерно на 30% к 2070 году, отчасти из-за неприятия крупномасштабной иммиграции. Япония уже давно известна своим стойким отказом от иммиграции, хотя ситуация может измениться, особенно из-за демографического давления.

Исследование было поддержано проектом Think Name Project, группой, выступающей за изменение системы выборочных отдельных фамилий.