Марокко отзывает посла из-за сожжения Корана

Марокко отозвало своего посла после того, как в среду иракец сжег Коран возле главной мечети Стокгольма. Его министерство иностранных дел утверждает, что шведское правительство разрешило проведение поджогов, что не соответствует действительности: полиция самостоятельно выдает разрешения на проведение демонстраций.

Ранее в этом году полиция пыталась запретить подобные сожжения Корана, но их запрет был отменен апелляционным судом, поскольку шведская конституция строго защищает право на организацию демонстраций.

Премьер-министр Швеции Ульф Кристерссон назвал этот акт «законным, но неуместным».

Человек, который организовал сожжение Корана, в настоящее время расследуется полицией по двум пунктам: возможные преступления на почве ненависти, потому что это произошло за пределами мечети, и нарушение действующего в Стокгольме запрета на разжигание костров (в настоящее время действует запрет на разжигание огня из-за действующей пожарной охраны). засушливые условия, вызывающие риск лесных пожаров).

То, как работают шведские законы о свободе выражения мнений, означает, что полиция не может превентивно остановить протест, потому что они подозревают, что кто-то может нарушить закон (например, зажечь огонь, несмотря на запрет огня), но человеку может быть предъявлено обвинение. с последующим уголовным преступлением. Запретить протест можно только в том случае, если существует явный, ощутимый риск угрозы безопасности или общественной безопасности.

Шведский словарный запас: отозвать посла – позвонить домой послом

Сегодня в Швеции ожидается повышение процентной ставки

Центральный банк Швеции, Riksbank, собирается объявить о своем следующем решении по процентной ставке в четверг утром, а экономисты, бизнесмены и домовладельцы готовятся к очередному повышению.

Ранее ожидалось, что банк в последний раз повысит ставку на 0,25 процентных пункта, доведя ее до 3,75 процента. Но в последние дни все больше и больше экспертов говорят о том, что, возможно, он может поднять его еще больше, и еще раз в сентябрьском раунде.

Процентная ставка Риксбанка, известная как репо или учетная ставка на шведском языке задает направление шведской экономики и влияет на другие процентные ставки, такие как банковские сбережения и ипотечные кредиты.

Мы сообщим последние новости на The Local, когда банк опубликует свой отчет в 9:30 утра.

Шведский словарный запас: процентная ставка – процентная ставка

Назначена дата встречи высокого уровня НАТО между Швецией и Турцией

НАТО, Швеция, Финляндия и Турция должны встретиться в Брюсселе в четверг, 6 июля, чтобы обсудить заявку Швеции на вступление в военный союз.

Заседание возглавит генеральный секретарь НАТО Йенс Столтенберг. Он пригласил министра иностранных дел Швеции Тобиаса Бильстрема и его турецких и финских коллег, а также руководителей разведки и безопасности трех стран.

Встреча состоится за неделю до следующего саммита НАТО, в Вильнюсе, 11-12 июля, в надежде расчистить путь для членства Швеции до саммита.

Швеция была «приглашена» в НАТО с июня 2022 года, но ее предложение о членстве, которое должно быть ратифицировано всеми 31 государством-членом, до сих пор блокируется Турцией и Венгрией.

Шведский словарный запас: вершина — вершина

Академики возмущены отказом Швеции от финансирования исследований

Правительство Швеции отменило все дальнейшее финансирование исследований в области развития через Шведский исследовательский совет — правительственный орган, который является крупнейшим спонсором Швеции — всего за одну неделю, разозлив исследователей, которые видят, что месяцы, потраченные на написание заявок, пропадают даром.

Ашок Суэйн, заведующий кафедрой мира и конфликтов в Университете Упсалы, сказал The Local, что это решение застало его и его коллег врасплох и означало, что пара проектов в его отделе останутся без финансирования.

«Когда пару месяцев назад кто-то сказал мне, что это возможно, я посмеялся над этим, потому что я не думал, что кто-то когда-либо сделает это, потому что сотни людей, сотни исследователей подали заявки на финансирование и написали отчет. Заявка на получение исследовательского гранта требует огромного, огромного количества времени», — сказал он.

«Я думал, что это не будет сделано в такой стране, как Швеция».

Шведский словарный запас: исследовать — исследовать

Премьер-министр Швеции: Швеции нужна новая, более навязчивая социальная политика

Премьер-министр Швеции Ульф Кристерссон в своем выступлении на политическом фестивале в Альмедалене призвал к новой, более агрессивной социальной политике, чтобы предотвратить вовлечение детей в бандитские преступления в бедных районах шведских городов.

Кристерссон призвал к более жесткой политике планирования семьи, чтобы помешать женщинам из уязвимых районов иметь слишком много детей, к обязательному дошкольному образованию и к «армии взрослых, чтобы установить границы против антиобщественного поведения», сравнив необходимые реформы с реформами, введенными в для борьбы с нищетой в трущобах Швеции в начале 20 века.

«Когда-то мы боролись с бедностью в Швеции с помощью уникального сочетания рационального взгляда на знания, навязчивых социальных реформ, планирования семьи и идеала честного поведения», — сказал он. «Я считаю, что Швеции нужно снова совершить этот путь».

Шведский словарный запас: идеал честного поведения – идеал управления