Арла
Крупный поставщик молочных продуктов в Скандинавии, а также в Великобритании, бренд этой компании так же узнаваем покупателями в британском супермаркете Sainsbury’s, как и в датском Føtex.
Чего люди, просматривающие магазины в Великобритании, могут не осознавать, так это того, что Arla ведет свое начало от кооператива, основанного на ферме под названием Stora Arla Gård в шведской провинции Вестманланд еще в 1880-х годах.
В своем нынешнем виде компания возникла в 2000 году после слияния с датской MD Foods, и сейчас ее штаб-квартира находится во втором городе Дании, Орхусе.
Джо и сок
Первый ресторан Joe & The Juice открылся в Копенгагене в 2002 году и был основан Каспаром Бассе. Это пример номинативного детерминизма, учитывая оглушительную музыку, играющую в кафе.
Эта чрезвычайно успешная компания теперь расширилась по всему миру, открыв сотни офисов в Европе, Азии и Австралии, а также присутствие в Северной Америке.
Ее быстрый стиль и яркий брендинг не сразу ассоциируются с Данией, и компания не использует свое датское происхождение для продвижения на рынке. Это не принесло компании никакого вреда: ее контрольный пакет недавно был куплен за более чем 600 миллионов долларов.
Реклама
Джек и Джонс
Сеть мужской одежды Jack & Jones, которую можно увидеть повсюду на центральных улицах, звучит и выглядит по-американски, но на самом деле она была основана в Дании в 1990 году, а за рубежом начала завоевывать позиции в конце 2000-х годов.
Сейчас она является частью огромной корпорации Bestseller, штаб-квартира которой находится в датском городе Бранде, и является крупным работодателем для местного и международного персонала.
COS / & Другие истории
Эти два бренда женской одежды внешне не столь скандинавские, как их материнская компания, знаменитая шведская H&M.
У них разная идентичность, и, как в случае с & Other Stories, они намеренно создают некоторые из своих продуктов так, чтобы они выглядели так, как будто они происходят из других частей мира (у компании есть ателье в Париже и Лос-Анджелесе).
Эспрессо Хаус и Уэйна
Обе эти сети кофеен шведские, но отличить их непросто.
Espresso House имеет более 500 филиалов в странах Северной Европы и Германии. Хотя его меню выглядит как гибрид скандинавских стилей, декор в некоторых филиалах, изображающий первый в истории Espresso House в Лунде в 1996 году, действительно выдает игру.
Компания Waynes – ранее более грамматически приемлемое название Wayne’s Coffee – была основана в Стокгольме в 1994 году. Она не имеет никакого отношения к своему современнику, фильму «Мир Уэйна». Теперь его можно найти по всей Европе и Азии, не в последнюю очередь на немецких автобанах (после того, как его приобрела немецкая компания Tank & Rast Gruppe).
Хелли Хансен
Этот бренд модной одежды для активного отдыха приобрел популярность в 1990-х годах, когда его большие пышные лыжные куртки стали появляться на главных улицах так же часто, как и в горах.
У него нет внешнего норвежского бренда, и «Hansen» не является полной распродажей в сочетании с ненорвежским звучанием «Helly».
Что касается малозаметных норвежских брендов, то мы обнаружили, что их труднее встретить, потому что многие крупные норвежские компании, похоже, любят добавлять в свои названия некоторые вариации слова «Норвегия»: Telenor, Equinor и Norwegian Air, если назвать три.
Точно так же, как некоторые крупные скандинавские компании пытаются казаться американскими или, по крайней мере, вежливо «международными», нет недостатка и в брендах, которым хотелось бы, чтобы вы думали, что они скандинавские, но на самом деле они пришли из других стран.
Реклама
Напапиджри
Этот итальянский бренд одежды имеет финское название и использует на своей продукции норвежский флаг наряду с характерными черно-белыми буквами.
Компания не утверждает, что на самом деле родом из Норвегии, но заявляет, что «вдохновлена ранними полярными исследователями».
Компания даже подала в суд на другую компанию, GeographicalНорвегия, за использование норвежского флага на своей продукции, утверждая, что это нарушение прав на товарный знак.
Красный
Австралийский производитель микрофонов Røde занимает большую долю рынка в Скандинавии, так что хитрый ø может легко заставить вас поверить, что он датский или норвежский. Это не так, хотя у него есть некоторые связи со Швецией.
Первоначально компания была названа Freedman Electronics в честь ее британского основателя Гарри Фридмана, который провел свои молодые годы в Стокгольме, работая в шведской телекоммуникационной компании, а затем эмигрировал в Австралию со своей женой Астрид и детьми.
Название, звучащее по-скандинавски, возникло после того, как в 1990-х годах продукт получил прозвище «Грызун». В конечном итоге это место превратилось в Рёде, и добавление буквы «ø», как сообщается, было данью уважения истории семьи Фридмана.