— В Анголу мы переехали почти два года назад. Дейва направили по работе, а я, как жена декабриста, отправилась за мужем. Мне кажется, это сравнение здесь подходит идеально, потому что, уверена, жены декабристов чувствовали то же самое – отчаяние, почти ужас. Как Африка?! Не хочу, не могу, не поеду!

— Тяжело ли было менять привычный образ жизни? Как прошла адаптация к новой стране?

— Для меня, для нашей семьи смена образа жизни совсем не проблема: Россия, Казахстан, Новая Зеландия. Проблема была именно в стране. Согласитесь, Африку едва ли можно назвать континентом мечты для проживания, да еще с маленькими детьми.

Но адаптация прошла удивительно быстро, шок улетучился примерно через месяц. И началась… ну, не любовь, но большая симпатия. Думаю, благодаря, конечно же, идеальным условиям, которые создала компания, в которой работает муж:

огромный дом, бассейн, личный водитель и так далее, хотя некоторые и с таким «комплектом» так и не привыкают к Африке

Второе – это, конечно же, ангольцы, удивительно жизнерадостные и гостеприимные местные жители.

Без прививок — никуда!

— С какими трудностями пришлось столкнуться, а что было легко?

— Самая первая и главная трудность – это язык.

В Анголе говорят на португальском и только на нем

Было трудно даже в быту: как сказать, куда ехать, во сколько, как найти продукты в супермаркетах, которые почти все из Португалии, соответственно и названия тоже?

С этим я быстро справилась благодаря своим способностям к языкам. Сейчас уже смело могу сказать, что сумею обсудить какое-нибудь событие с португалоговорящим ангольцем. Наши дети тоже учат португальский в саду и школе.

Вторая

глобальная трудность – это множество болезней, передающихся комарами. Это и малярия, и желтая лихорадка, и денге

Не считая вспышек холеры и тифа. Я насчитала 12-13 прививок, которые необходимо было получить до приезда.

Во многие страны Африки вас просто не впустят без сертификата о получении прививки от желтой лихорадки. К сожалению, вакцину от малярии еще не изобрели, поэтому я

до сих пор не могу привыкнуть, что каждый раз, выходя из дома, надо использовать спрей от комаров

и принимать противомалярийные препараты. Но на самом деле все не так страшно – эти болезни легко предотвратить, соблюдая простые правила.

Про третью трудность скажу кратко. Она кажется очень банальной, но я уверена, что люди, живущие вдалеке от своей страны, меня поймут. Это еда! Раньше, работая в Атырау, я не понимала, зачем все эти экспаты завозят еду сумками, у нас же самая вкусная еда в мире! Теперь понимаю – сама заказываю продукты за тысячи километров и разными путями.

Например, ни в Анголе, ни в Новой Зеландии нет гречки, кефира, сельди, баклажанной икры. Я уже не говорю про курт и казы. В Анголе нет сметаны, манки, перловки, пшена и творога, хотя ассортимент в супермаркетах гораздо богаче, чем в Казахстане. Но все не то, не то…

Улыбайтесь, несмотря ни на что!

— Как к вам относятся местные?

— Очень и очень хорошо. У них (в основной массе) нет ни капли злости к нам, «богатым приезжим». Хотя я знаю, как живет наша помощница и водитель — без холодильника, стиральной машины, кондиционера… Да что там говорить, даже без чистой питьевой воды, лекарств и иногда без еды. И так живет 90% населения в стране, изобилующей нефтью и алмазами!

Несмотря на это, жители всегда приветливы, улыбчивы и очень гостеприимны. Именно гостеприимством ангольцы очень напоминают нас, казахстанцев.

— Какие особенности бросаются в глаза?

— Первое – это контрасты: вопиющая бедность и огромнейшая разница между бедными и богатыми. Среднего класса практически нет. Бедняки живут в мусеках — это дома из фанеры, окруженные горой мусора. Я даже представить не могу, как там жарко. А за углом, буквально через две улицы, стоит шикарный «Бентли».

По улицам ходят женщины с целым складом на голове и ребенком на спине. Для меня это потрясение, я думала, что такое только в кино и книгах осталось. Зато какая у них осанка! Это настоящие суперменки!

При этом очень много модно и хорошо одетых людей в африканском стиле. И что удивляет – все улыбаются, пританцовывают и выглядят очень даже счастливыми.

— Назовите пять самых больших различий между Казахстаном и Анголой .

— А можно я сначала перечислю схожие черты? Я их нахожу очень много – именно между народами.

Итак, ангольцы, как и казахстанцы:

1. Опаздывают. Свадьбы в Атырау начинаются на три часа позже назначенного времени, так вот здесь то же самое!
2. Любят шумные вечеринки и мероприятия. Также, как и в Казахстане, могут взять кредит, чтобы достойно отметить свадьбу или день рождения. Я до сих пор поражаюсь, что пятница в JOY в Атырау и пятница в Анголе – один к одному.
3. Обожают танцевать. Их национальный танец – кизомба.
4. Женщины скрытно, но рулят. Здесь царствует завуалированный матриархат.
5. Любят красиво одеваться. Каблуки – must have.
6. Любят гостей: гостеприимство на грани жертвования своими интересами и интересами своей семьи.
7. Имеют понты и высокомерность. Причем эти качества характерны для состоятельной 10% части населения.
8. Ужасно ведут себя на дорогах — без правил, без поворотников, зато быстро.
9. Отмечают 8 марта и 1 мая.

Шокирующие отличия

А теперь поговорим о различиях.

Первое — уклад и ритм жизни. Как у народов, живущих на побережье, здесь он неописуемо медленный. Движения и походка плавные. Помню свое пунцовое лицо и вращающиеся глаза на кассе супермаркета, когда девушка-кассир пробивала продукты в самом начале нашего пребывания в этой стране. Она двигалась, как в замедленном кино, да еще и напевала при этом. О боги, дайте мне терпения! И оно пришло. Не сразу, правда, и не в полном объеме, достаточным для Анголы, но сейчас я могу ей даже подпеть.

Второе — отношение к детям. В этом смысле Ангола для меня самый большой парадокс.

Дети умирают ежедневно, сотнями, их регистрируют только с пяти лет, потому что смертность зашкаливает

Но усыновление при этом практически невозможно.

Здесь немыслимое количество приютов, столько же просто живут на улицах. При этом во всем чувствуется любовь и забота к детям. У них и отдельные кассы, и отдельная очередь, например, в миграционной полиции и не только. В общем, я в замешательстве.

Третье – сервис. Да, да – в ресторанах и лоджах (базы отдыха) сервис такой, до которого, к сожалению, Казахстану еще расти и расти.

Четвертое — качество и продолжительность жизни, здесь они на грани. Я поняла, что меня смущало первые месяцы пребывания – отсутствие стариков. Люди просто не доживают до этого «звания».

Пятое — образование и здравоохранение. Я сказала бы, что здесь этих сфер практически нет. Но в принципе, это объяснимо после многолетней гражданской войны.

— Чем отличаются казахстанские мужчины от ангольцев, а казахстанки от анголок?

— Мужчины в Анголе не воинственные. Они, например, не будут драться за женщину, а просто станцуют с ней кизомбу, да так, что девушка сама пойдет за парнем.

Анголки очень любят наряжаться. Здесь культ волос и ногтей — не поем, но новые волосы сделаю. Причем они настолько искусны в этом, что и не отличить, парик это или натуральные волосы.

Понятие красоты и красивой фигуры у них здесь другое. Я бы сказала, что анголки более агрессивные.

Пора, пора порадоваться!

— Что бы вы хотели, чтобы Казахстан перенял у Анголы? А Ангола у Казахстана?

— Наверное, умение встречать новый день с улыбкой, несмотря на трудности и тяжелую жизнь. Казахстанцы мало улыбаются. Многие скажут, чему радоваться?

Поверьте, здесь жизнь намного-намного тяжелее, но они наслаждаются ею по-полной – хоть и такой, хоть и недолго

А Ангола у Казахстана… нужны хорошие производители кисло-молочной продукции.

— Собираетесь ли вы возвращаться в Казахстан?

— Чтобы жить? Честно, пока не могу сказать. Я думаю, что вернулась бы в Алматы и смогла бы там жить. Но Дейв вряд ли согласится переехать сюда на постоянное местожительство. Однако мы с удовольствием будем приезжать в Казахстан хотя бы раз в год, чтобы поесть любимый курт и казы, попить айран. Мы будем рассказывать о Казахстане и представлять страну за ее пределами.