(Синьхуа/Лю Бинь)

Бразилиа, 3 января /Синьхуа/ — По приглашению правительства Бразилии вице-президент КН Ван Цишань, специальный представитель председателя КН Си Цзиньпина, принял участие в церемонии инаугурации нового президента Бразилии Луиса Инасиу Лула да Силвы и встретился с ним в столица Бразилиа.

Во время своего пребывания в Бразилии с субботы по понедельник Ван также встретился с избранным вице-президентом Джеральдо Алкмином и уходящим вице-президентом Гамильтоном Мурао.

При встрече с г-ном Лулой г-н Ван вручил ему письмо, подписанное г-ном Си, и передал теплые поздравления и наилучшие пожелания от председателя Китая, который также пригласил г-на Лула посетить Китай.

Президент Лула является давним другом китайского народа, он уже давно способствует развитию китайско-бразильских отношений, отметил Ван И.

Заместитель председателя КН напомнил, что и Китай, и Бразилия добились больших национальных политических проектов. Он также отметил успешное проведение XX Всекитайского съезда Коммунистической партии Китая (КПК), избрание нового центрального руководства вокруг товарища Си Цзиньпина, составление стратегических планов развития различных проектов для КПК и страны на предстоящий период. периода, добавив, что Бразилия также избрала новое правительство.

Он сказал, что убежден, что на своих новых путях две страны и их народы вместе с КПК и Бразильской рабочей партией (ПТ) будут продолжать укреплять свою солидарность и координацию и вместе создавать еще лучшее будущее. для китайско-бразильских отношений.

Ван представил четыре предложения по дальнейшему развитию двусторонних отношений.

Во-первых, он призвал к укреплению проектов высокого уровня с обеих сторон и активному развитию двусторонних обменов в дипломатической, парламентской, судебной, военной и даже местной областях.

Во-вторых, Ван предложил укреплять и расширять прагматичное сотрудничество в сферах экономики и торговли, в том числе активно изучать сотрудничество в новых отраслях, таких как научно-технические инновации, цифровая экономика и зеленая экономика.

В-третьих, он предложил обеим сторонам углубить свою многостороннюю стратегическую координацию, совместно поддерживать подлинную многосторонность и усилить координацию, среди прочего, по проблеме климата.

В-четвертых, китайский вице-президент предложил расширить всестороннее сотрудничество между Китаем и Латинской Америкой. Он подчеркнул, что Китай готов больше общаться с бразильской стороной по таким вопросам, как проведение Форума Китая и Сообщества государств Латинской Америки и Карибского бассейна (СЕЛАК) или углубление отношений с региональными организациями, такими как Южноамериканский общий рынок (МЕРКОСУР) и Союз Южноамериканских наций (Унасур).

Со своей стороны, Лула попросил Вана передать Си Цзиньпину искреннюю благодарность и сердечные приветствия, а также тепло поприветствовал специального представителя, прибывшего на церемонию инвеституры.

Бразилия придает большое значение своим отношениям с Китаем и надеется укрепить свое стратегическое и долгосрочное сотрудничество с этой страной, сказал Лула, добавив, что его партия ПТ также готова укреплять обмены с КПК.

Бразилия и Китай, как страны с большим влиянием, должны играть активную роль в содействии общему прогрессу развивающихся стран, сказал он, добавив, что с нетерпением ждет возможности возглавить делегацию в Китае для углубления двустороннего делового сотрудничества в различных областях, развития дружбы между народов двух стран и вывести отношения Бразилии и Китая на новый уровень.

Во время встречи с г-ном Алкмином г-н Ван поздравил его с избранием и напомнил, что Китай и Бразилия являются соответственно крупнейшими развивающимися странами в Восточном и Западном полушариях.

Деловое сотрудничество долгое время служило «стабилизатором» и «двигателем» двусторонних отношений, заявил вице-президент КНР.

Китайско-бразильский комитет высокого уровня по координации и сотрудничеству (COSBAN), механизм диалога и сотрудничества на высшем уровне между двумя правительствами, сыграл незаменимую роль в углублении двусторонних отношений, а также в планировании и руководстве сотрудничеством в различных областях между двумя странами. две страны, по словам Вана.

Он выразил надежду, что Алкмин поведет бразильскую команду COSBAN к более тесному сотрудничеству с Китаем, чтобы придать новый импульс углубленному развитию двусторонних отношений в новую эпоху.

Отметив, что дружба между Бразилией и Китаем неподвластна времени, Алкмин сказал, что обе стороны имеют различные области сотрудничества, сильную экономическую и торговую взаимодополняемость и широкие перспективы развития.

Он добавил, что бразильская сторона готова продолжать использовать механизм COSBAN, укреплять связи с китайской стороной, использовать возможности и потенциал для повышения уровня их сотрудничества.

При встрече с Мурао Ван сказал, что китайцы высоко ценят дружбу и никогда не забудут своих старых друзей.

Китай приветствует важный вклад г-на Мурао в содействие непрерывному и здоровому развитию двусторонних отношений, сказал Ван И, выразив надежду, что г-н Мурао будет и впредь способствовать развитию китайско-бразильских отношений, как он это делал всегда.

Между тем Мурао отметил, что в последние годы отношения между Бразилией и Китаем значительно продвинулись вперед. Он сказал, что считает, что двусторонние отношения будут приоритетом для нового правительства Бразилии, и выразил готовность продолжать вносить вклад в дружественное сотрудничество между двумя странами. Конец

(Синьхуа/Лю Бинь)