Мексиканский наркокартель, утверждающий, что его члены стояли за наглым похищением четырех американцев на прошлой неделе, передал пятерых членов и оставил записку с извинениями, сообщили в четверг мексиканские СМИ и Associated Press.

На фотографиях, циркулирующих в социальных сетях, запечатлены пятеро мужчин со связанными руками на тротуаре, четверо из них без рубашки, перед пикапом, на лобовом стекле которого написано рукописное письмо с извинениями.

Агентство AP сообщило, что получило копию письма от источника в правоохранительных органах Тамаулипаса, мексиканского штата, где произошло нападение на американских путешественников. Двое из них были убиты, а еще один ранен в перестрелке в пятницу вскоре после прибытия в приграничный город Матаморос для косметической операции.

Власти заявили, что члены картеля, вероятно, приняли их за контрабандистов наркотиков и похитили после того, как обстреляли их фургон.

В письме фракция Скорпионов из картеля Персидского залива принесла извинения жителям Матаморос, мексиканке, убитой шальной пулей, а также четырем американцам и их семьям.

«Мы приняли решение выдать тех, кто был непосредственно причастен и ответственен за события, кто всегда действовал в соответствии с собственными решениями и недисциплинированностью», — говорится в письме, где добавляется, что эти люди шли против правил картеля.

Безопасно ли путешествовать по Мексике? Что нужно знать о посещении Кабо, Канкуна, Плайя-дель-Кармен и других мест

Двое американцев убиты в Мексике: Двое выживших вернулись в США; выявлены жертвы: обновления

Агентство AP также получило фотографию мужчин, лежащих лицом вниз на земле, и сообщило, что они были найдены связанными внутри одного из автомобилей, которые разыскивали власти, вместе с письмом, по словам чиновника, не уполномоченного говорить об этом деле. .

Тела возвращены властям США

Официальные лица Тамаулипаса публично не подтверждали наличие новых подозреваемых под стражей, но ранее в четверг офис генерального прокурора заявил, что они захватили машину скорой помощи и медицинскую клинику в Матаморосе, которые использовались для оказания первой помощи раненым американцам.

История продолжается

Власти обнаружили их во вторник утром на окраине города под охраной арестованного мужчины. Зинделл Браун и Шаид Вудард погибли в результате нападения; Эрик Уильямс выжил, получив ранение в ногу, а Латавия Макги физически не пострадала.

Двое выживших были возвращены в США и получают медицинскую помощь. Останки Вударда и Брауна были переданы властям США в четверг после вскрытия.

Извинения не избавят от страданий

Джерри Уоллес, двоюродный брат Уильямса, сказал AP, что семья рада, что он жив, но не принимает извинений картеля.

«Это ничего не изменит в страданиях, через которые мы прошли», — сказал 62-летний Уоллес, который призвал правительства США и Мексики лучше бороться с картельным насилием.

Джерри Робинетт, бывший специальный агент, отвечающий за расследования национальной безопасности в Сан-Антонио, сказал, что не удивлен, что картель передал мексиканским властям пятерых человек, которые, как он утверждает, были причастны к нападению.

«Много раз мы видели, как картель сам занимается охраной, — сказал он. «Это не хорошо для их бизнеса. Они уберут свой беспорядок».

Затем будут выданы ордера на их экстрадицию в США для предъявления уголовных обвинений, сказала Робинетт. Федеральные следователи все равно попытаются определить, какую роль в стрельбе сыграли мужчины. По его словам, власти США могут быть не удовлетворены поимкой мужчин.

«Одно дело — выявить лиц, наиболее непосредственно причастных к насилию, но это только часть дела», — сказала Робинетт. «Крайне важно, чтобы расследование вышло за рамки лиц, которые на самом деле нажали на курок».

Пятый член группы остался и забеспокоился

Полиция Браунсвилля, штат Техас, где путешественники пересекли границу Мексики, заявила, что им известно о событиях в Матаморосе.

Представитель полиции Мартин Сандовал сказал, что ФБ пыталось подтвердить, действительно ли люди на фотографии были подозреваемыми. ФБ не сразу прокомментировал четверг.

Сандовал подтвердил, что полиция обнаружила пятого члена путешествующей группы, Шерил Оранж, которая осталась в Браунсвилле, потому что забыла необходимые проездные документы. Группа приехала из Южной Каролины в Мексику, чтобы один из участников, Латавия МакГи, прошел операцию, которая первоначально была названа подтяжкой живота, хотя Оранж сказал полиции, что на самом деле это было для «увеличения ягодичных мышц».

Оранжевая впервые предупредила власти об опасениях по поводу их безопасности, когда она позвонила в полицию в субботу, на следующий день после того, как остальные четверо пересекли границу. Оранж сообщила полиции, что последний раз видела группу в 8 утра в пятницу, когда они выехали из мотеля в Браунсвилле в Матаморос на арендованном белом минивэне с номерами Северной Каролины.

Согласно отчету полиции, группа планировала вернуться вовремя, чтобы выехать из мотеля в субботу.

«(Оранжевая) заявила, что не получала от них известий с (пятницы)», — говорится в сообщении.

Экс-сотрудник мексиканской разведки о картеле: «Куча бесхитростных головорезов»

Алехандро Хоуп, бывший сотрудник мексиканской разведки, сообщил USA TODAY, что различные фракции картеля Персидского залива воюют друг с другом в Матаморосе из-за арестов и раскола на конкурирующие группы, борющиеся за контроль над прибыльными северными площадями, используемыми для перевозки наркотиков в США.

По его словам, в последние годы враждующие группировки также заработали немало денег на вымогательстве, грабежах и других насильственных преступлениях, действуя безнаказанно из-за неэффективности и коррумпированности местных властей в Мексике.

Хоуп предположила, что нападение на американцев могло начаться как ограбление, а затем переросло в международный инцидент, что побудило лидеров картеля предложить пятерых мужчин в качестве козлов отпущения.

«Они называют себя картелем, но на самом деле это кучка бесхитростных головорезов, — говорит Хоуп, консультант по безопасности и партнер GEA Grupo de Economistas y Asociados в Мексике.

Он добавил, что сотрудники правоохранительных органов на передовой по обе стороны границы тесно сотрудничают и, вероятно, будут продолжать это делать.

Содействие: Ассошиэйтед Пресс

Эта статья первоначально появилась в USA TODAY: Картель сдает 5 человек и приносит извинения за похищение и убийство американцев.