Боро Миян — самое терпеливое животное. И умный тоже. Он будет искать брешь в [porch] сети, а затем переплыть реку. Но он следует этикету. Это сельский житель рассказывает о тигре в вызывающей воспоминания книге Паримала Бхаттачарьи. Полевые заметки с водной земли.

Подобное многообразие взглядов на животное — через страх, уважение, неприязнь — часто проявляется во многих жизнях Индии, и это должно быть зафиксировано с теми нюансами, которых оно заслуживает. Книга У ног живых существ достигается двумя основными способами: пониманием того, что главными действующими лицами в охране дикой природы являются также люди, и оценкой множества способов, которыми отдельный человек и сообщество могут относиться к животным.

Под редакцией Апараджиты Датты, Рохана Артура и Т. Р. Шанкара Рамана книга рассказывает об успехах (и, что особенно важно и мужественно, о неудачах) защитников природы в Фонде охраны природы.

Охватывая птиц-носорогов в Северо-Восточной Индии, коралловые рифы в Лакшадвипе, снежных барсов в Гималаях, слонов и тропических лесов в Тамил Наду, дюгоней на Андаманских островах, макак в Карнатаке, эта книга не претендует на то, чтобы охватить все виды или ландшафты страны. Тем не менее, он очень подробно рассказывает историю о том, что происходит после вмешательства или после «долго и счастливо» социальных изменений. Это более сложный сценарий для написания.

Понимание путей природы

В прекрасной главе, написанной Терезой Альковерро и Роханом Артуром, авторы описывают переизбыток зеленых черепах, которые жадно питаются зарослями водорослей в Лакшадвипе. «Узнаем ли мы Сад [of Eden] если бы мы когда-нибудь туда попали? Нетронутые луга в нашем воображении были местом изобилия — кишащие рыбой, наполняющие наши желудки, стабилизирующие наши пляжи, улавливающие углерод для противодействия изменению климата… Возможно, луга Эдема напоминали нечто более близкое к тому, что мы видели в Лакшадвипе — матрицу. заросших участков, находящихся в состоянии постоянного восстановления…» Как давние свидетели изменчивых ландшафтов и во время изменения климата, Альковерро и Артур должны забыть о своих предположениях и поддерживать заросли морских водорослей, а не только сохранять черепах, переосмысливая их представления о том, каким может (не должен) быть идеальный ландшафт в современности.

В другой главе Апараджиты Датты автор подробно описывает ее возможную неудачу в защите интересов сообщества лису в тигровом заповеднике Намдафа, штат Аруначал-Прадеш, после многих лет диалога. Таким образом, книга не только о проектах по сохранению, но и обладает гораздо более редким качеством — ценным проектом самоисследования.

Как это обычно бывает с этими антологиями, некоторые тексты лучше других. Отдельного упоминания заслуживает интригующая глава Аниндьи Синхи о макаках, написанная частично с точки зрения обезьян. Иллюстратор Сартадж Гуман заслуживает того, чтобы быть упомянутым на обложке за его фантастические иллюстрации, которые поднимают настроение книги. Его изображение макак выполнено с уровня глаз макаки, ​​в то время как другие картины — поле, полное слонов, и встреча со снежным барсом — интригующе помещают животное на уровень читателя; главные герои-люди находятся на склонах или уклонах ниже. Это работает почти кинематографически, и вы чувствуете, о чем может думать животное. Книга выиграла бы от мест и ландшафтов в качестве подзаголовков в главах, поскольку многие места относительно неизвестны, а некоторые главы охватывают множество мест в одном регионе. Карты также принесли бы пользу книге.

У ног представляет собой ценное дополнение к канону социальных изменений, который слишком часто населен самовозвеличивающими однотонными повествованиями. Это переработка современных историй, рассказанная с нежностью как к человеку, так и к животному. Как пишет историк Махеш Рангараджан в своем предисловии, 25 лет кажутся мгновением во времени, но в человеческом масштабе это целая жизнь. У нас было множество научно-популярных этнографий игроков в крикет и политических партий — такого рода морально-ориентированное, непредубежденное исследование социальных изменений для природы и запоздало, и приветствуется.

У ног живых существ: двадцать пять лет исследований и сохранения дикой природы в Индии, Под редакцией Апараджиты Датты, Рохана Артура и Т. Р. Шанкара Рамана, Харпер Коллинз, 599 фунтов стерлингов.

Рецензент — биолог-консерватор и автор Дикие и своевольные — рассказы о 15 знаковых индейских видах .